Articolul 1
Articolul 3 din Regulamentul (CEE) nr. 706/73 se înlocuiește cu următorul text: „Articolul 3 De la 1 septembrie 1973, prevederile comunitare din următoarele domenii: — legislația veterinară, — legislația zootehnică, — legislația fitosanitară, — comercializarea semințelor și a materialului săditor, — legislația privind alimentele, — legislația privind furajele, — normele de calitate și de comercializare, se aplică în condiții identice cu cele valabile pentru Regatul Unit în ceea ce privește produsele menționate în articolul 1 și importate în insule sau exportate din insule spre Comunitate. Totuși, insulele anglo-normande și insula Man sunt autorizate să aplice în continuare, în ceea ce privește comerțul cu animale vii, carne proaspătă și produse din carne, dispozițiile specifice de reglementare pentru febra aftoasă pe care le aplică importurilor. Aceste dispoziții nu trebuie să fie mai restrictive decât cele în vigoare la 30 septembrie 1985.”