Directiva Consiliului din 27 noiembrie 1984 de revizuire a sumelor exprimate în ECU în Directiva 78/660/CEE

Articolul 1

Directiva 78/660/CEE se modifică după cum urmează: 1. La articolul 11: — prima liniuță: „totalul bilanțului: 1 000 000 ECU” se înlocuiește cu: „totalul bilanțului: 1 550 000 ECU”; — a doua liniuță: „cuantumul net al cifrei de afaceri: 2 000 000 ECU” se înlocuiește cu: „cuantumul net al cifrei de afaceri: 3 200 000 ECU”; 2. La articolul 27: — prima liniuță: „totalul bilanțului: 4 000 000 ECU” se înlocuiește cu: „totalul bilanțului: 6 200 000 ECU”; — a doua liniuță: „cuantumul net al cifrei de afaceri: 8 000 000 ECU” se înlocuiește cu: „cuantumul net al cifrei de afaceri: 12 800 000 ECU”; 3. (a) Articolul 53 alineatul (1) se înlocuiește cu următorul text: „(1) În înțelesul prezentei directive, ECU este definit în conformitate cu Regulamentul (CEE) nr. 3180/78 (1), astfel cum a fost modificat prin Regulamentul (CEE) nr. 2626/84 (2). Echivalentul în monedă națională se calculează la rata aplicabilă la 25 iulie 1983.”; (b) Nota de subsol (1) se înlocuiește cu următoarele note de subsol: „(1) JO L 379, 30.12.1978, p. 1. (2) JO L 247, 16.9.1984, p. 1.”

Articolul 2

Statele membre informează de îndată Comisia cu privire la actele cu putere de lege sau actele administrative pe care le adoptă în aplicarea prezentei directive.

Articolul 3

Prezenta directivă se adresează statelor membre.