Decizia Comisiei din 29 iulie 1983 privind lista întreprinderilor din Noua Zeelandă autorizate pentru importul de carne proaspătă în Comunitate

Articolul 1

(1) Întreprinderile din Noua Zeelandă care figurează în anexă sunt autorizate pentru importul de carne proaspătă în Comunitate conform anexei menționate. (2) Importurile provenind din întreprinderile menționate la alineatul (1) rămân supuse dispozițiilor comunitare din domeniul veterinar adoptate în altă parte.

Articolul 2

(1) Statele membre interzic importul de carne proaspătă provenind din alte întreprinderi decât cele care figurează în anexă. (2) Totuși, statele membre pot continua să autorizeze, până la 30 aprilie 1984, importurile de carne proaspătă provenind din întreprinderi care nu figurează în anexă, dar care au fost recunoscute și propuse oficial de către autoritățile neozeelandeze, la 30 martie 1983, ca urmare a aplicării articolului 4 alineatul (3) din Directiva 72/462/CEE, cu excepția cazului în care a fost luată o decizie contrară privitoare la acestea, conform articolului 4 alineatul (1) din directiva menționată, înainte de 1 mai 1984. Comisia înaintează statelor membre lista acestor întreprinderi.

Articolul 3

Prezenta decizie se aplică de la 1 octombrie 1983.

Articolul 4

Prezenta decizie va fi reexaminată și eventual modificată înainte de 1 februarie 1984.

Articolul 5

Prezenta decizie se adresează statelor membre.