Articolul 1
Regulamentul (CEE) nr. 1842/81 se modifică după cum urmează. 1. La articolul 12 se adaugă următorul alineat: „(3) Produsele plasate într-un antrepozit cu provizii de bord autorizat în conformitate cu articolul 26 din Regulamentul (CEE) nr. 2730/79 sunt considerate, de asemenea, exportate. Atunci când produsele au fost plasate în astfel de depozite dispozițiile din articolele 26-29 din regulamentul menționat anterior se aplică mutatis mutandis.” 2. Articolul 17 se înlocuiește cu următorul text: „Articolul 17 În sensul articolul 16: (a) «grain whisky» înseamnă whisky obținut din 15 % orz sau o cantitate echivalentă de malț și 85 % cereale; (b) «malt whisky» înseamnă whisky obținut exclusiv din malț; (c) «Irish Pot-still whiskey» înseamnă whisky obținut din orz și din malț, cu minimum o treime malț; (d) procentul diferitelor tipuri de cereale utilizate la fabricarea băuturilor spirtoase menționate în articolul 13 alineatul (2) se stabilește luând în considerare cantitățile globale ale diferitelor tipuri de cereale folosite la fabricarea băuturilor spirtoase menționate în articolul 2 din Regulamentul (CEE) nr. 1188/81.”