Articolul 1
(1) Pentru mărfurile care, în momentul plasării sub regimul de perfecționare activă, puteau beneficia de un regim tarifar favorabil datorită destinației lor speciale, drepturile care trebuie percepute în temeiul articolului 16 din Directiva 69/73/CEE se calculează prin reținerea ratei corespunzătoare acestui regim tarifar favorabil, cu condiția ca mărfurile respective: (a) să fi primit destinația care permite acordarea în conformitate cu dispozițiile comunitare din domeniu sau (b) să fie supuse condițiilor comunitare prevăzute pentru acordarea acestui regim tarifar favorabil. (2) Dispozițiile din alineatul (1) se aplică și în cazul în care mărfurile, la plasarea sub regim de perfecționare activă, nu au fost declarate la o subpoziție tarifară care prevede acordarea unui regim tarifar favorabil datorită destinației speciale, cu condiția ca măsurile de control care se impun să permită acest lucru. (3) În cazul în care, la plasarea sub regim de perfecționare activă, mărfurile sunt declarate la o subpoziție tarifară care permite acordarea unui regim tarifar favorabil datorită destinației speciale, autoritățile competente pot solicita un depozit sau o garanție pentru toate drepturile care ar trebui percepute, în cazul în care ar autoriza punerea în liberă circulație a produselor compensatoare, a produselor intermediare sau a mărfurilor în aceeași stare, fără ca mărfurile să fi primit destinația specială pentru care este prevăzut regimul tarifar favorabil.