Articolul 1
Prezentul regulament stabilește normele generale cu privire la fixarea și acordarea restituirilor la export pentru produsele prevăzute în articolul 1 alineatul (2) din Regulamentul (CEE) nr. 100/76.
Regulament 1976/110 · CELEX 31976R0110
Articolul 1
Prezentul regulament stabilește normele generale cu privire la fixarea și acordarea restituirilor la export pentru produsele prevăzute în articolul 1 alineatul (2) din Regulamentul (CEE) nr. 100/76.
Articolul 2
Restituirile sunt fixate ținând cont de elementele următoare: (a) situația și perspectivele de evoluție: — prețurile produselor pescărești și disponibilitățile pe piața Comunității; — prețurile produselor pescărești pe piața mondială; (b) obiectivele organizării comune a piețelor în sectorul produselor pescărești care vizează asigurarea, pe aceste piețe, a unei situații echilibrate și a unei dezvoltări normale în planul prețurilor și al schimburilor; (c) cheltuielile minime de comercializare și transport din piețele Comunității până în porturi sau alte locuri de export ale Comunității, precum și cheltuielile de acces spre țările de destinație; (d) importanța economică a exporturilor prevăzute.
Articolul 3
(1) Prețurile pe piața Comunității sunt stabilite ținând seama de prețurile practicate care se dovedesc a fi cele mai favorabile în vederea exportului. (2) Prețurile pe piața mondială sunt stabilite ținând seama de: (a) prețurile practicate pe piețele principalelor țări terțe importatoare; (b) prețurile de producție constatate în principalele țări terțe exportatoare; (c) prețurile de ofertă franco la frontiera Comunității.
Articolul 4
Restituirea poate fi diferențiată în funcție de destinația acestor produse, dacă acest lucru este impus de situația pieței mondiale sau de exigențele specifice anumitor piețe.
Articolul 5
Lista produselor pentru care este acordată restituirea la export și valoarea acestei restituiri sunt fixate cel puțin o dată la trei luni.
Articolul 6
Produsele de origine comunitară descărcate direct din locurile de pescuit în porturile situate în afara teritoriului vamal al Comunității nu beneficiază de restituiri .
Articolul 7
(1) Restituirea este plătită atunci când se dovedește că produsele: — au fost exportate în afara Comunității și — sunt de origine comunitară. (2) În cazul aplicării articolului 4, restituirea este plătită în condițiile prevăzute la alineatul (1), cu condiția să se aducă dovada că produsul a ajuns la destinația pentru care restituirea a fost fixată. Totuși, se pot prevedea derogări de la această normă în conformitate cu procedura stabilită la alineatul (3), cu rezerva să fie stabilite condiții care oferă garanții echivalente. (3) Dispoziții suplimentare pot fi adoptate în conformitate cu procedura prevăzută de articolul 32 din Regulamentul (CEE) nr. 100/76.
Articolul 8
(1) Regulamentul (CEE) nr. 165/71 alConsiliului, din 26 ianuarie 1971, privind stabilirea pentru sectorul pescuitului a normelor generale privind acordarea de restituiri la export și a criteriilor de stabilire a valorii acestora (4), se abrogă. (2) Trimiterile la regulamentul abrogat în conformitate cu alineatul (1) trebuie înțelese ca fiind făcute la prezentul regulament.
Articolul 9
Prezentul regulament intră în vigoare la 1 februarie 1976.
Alege ce accepți. Poți reveni oricând.
Sesiunea de autentificare, securitatea și protecția formularelor. Fără ele site-ul nu poate funcționa, de aceea nu pot fi dezactivate.
Google Analytics ne arată statistici agregate despre paginile publice. Nu îl folosim în cont sau workspace, iar semnalele de publicitate rămân dezactivate.