Articolul 1
La următoarele articole termenii „treizeci de luni” se înlocuiesc cu termenii „o sută două luni”: — articolul 14 din Directiva 64/432/CEE a Consiliului din 26 iunie 1964 privind problemele de inspecție veterinară care afectează schimburile intracomunitare cu bovine și porcine (3), astfel cum a fost modificată ultima dată prin Directiva 74/387/CEE (4); — articolul 9b din Directiva 64/433/CEE a Consiliului din 26 iunie 1964 privind condițiile de sănătate pentru producerea și comercializarea cărnii proaspete (5), modificată ultima dată prin Directiva 74/387/CEE; — articolul 13 din Directiva 71/118/CEE a Consiliului din 15 februarie 1971 privind problemele de sănătate care afectează schimburile cu carne proaspătă de pasăre (6), astfel cum a fost modificată ultima dată prin Directiva 74/387/CEE; — articolul 10 din Directiva 72/461/CEE a Consiliului din 12 decembrie 1972 privind problemele de poliție sanitar-veterinară în materie de schimburi intracomunitare de carne proaspătă (7), astfel cum a fost modificată ultima dată prin Directiva 74/387/CEE; — articolul 31 din Directiva 72/462/CEE a Consiliului din 12 decembrie 1972 privind problemele de sănătate și de inspecție veterinară care apar cu ocazia importurilor de animale din speciile bovină și porcină, respectiv de carne proaspătă provenind din țări terțe (8), astfel cum a fost modificată ultima dată prin Directiva 74/387/CEE.