Articolul II
Art. II din LEGE nr. 715 din 7 septembrie 1946 privind stabilirea despăgubirilor cuvenite populaţiei evacuate din Dobrogea de Sud, în urma tratatului Româno-Bulgar din 7 Septemvrie 1940 (Decretul Nr. 2.723 din 4 Septemvrie 1946)
Comisiunile de lichidare vor proceda la reevaluarea bunurilor abandonate de evacuați în Cadrilater, după următoarele norme:
a) Valoarea recoltelor se va stabili după prețul oficial în vigoare la data apariției prezentei legi, la recolta medie pe hectar, adică de 200 kg pentru bumbac, 600 kg pentru floarea soarelui și 1.000 kg pentru porumb.
Pentru celelalte categorii de recolte se va avea în vedere producția medie stabilită de Ministerul Agriculturii și Domeniilor, Direcția economiei agrare, pentru anul 1940, în Dobrogea de Sud;
b) Valoarea clădirilor (inclusiv terenul aferent lor) și a loturilor de casă se va stabili prin înmulțirea cu coeficientul 15 a prețului stabilit de Subcomisiunea Română din Comisiunea mixtă româno-bulgară.
În cazul cînd bunul evacuatului din cauze oarecare nu a fost evaluat de comisiunea mixtă româno-bulgară, prețul se va stabili de comisiunile de lichidare din Oficiu, prin comparația cu reevaluările cazurilor similare;
c) Valoarea terenurilor de cultură se va stabili pe baza arenzii regionale oficiale stabilită pentru anii 1939, 1940 și 1941, prin Decizia publicată în Monitorul Oficial Nr. 250 din 27 Octomvrie 1938 , pentru județul Caliacra și prin Decizia publicată în Monitorul Oficial Nr. 300 din 24 Decemvrie 1938 , pentru jud. Durostor, înmulțindu-se cu un coeficient de reactualizare 800, această arendă stabilită pe regiuni;
d) Valoarea terenurilor de cultură specială: vii, grădini și livezi de pomi de rod, exclusiv clădirile, se va reevalua după același preț de bază ca la alineatul precedent, coeficientul de reactualizare stabilindu-se la grădinile de zarzavat 1.600, la livezile de pomi fructiferi pe rod 2.000 și la viile nobile pe rod 2.500.