Articolul 2
Art. 2 din HOTĂRÎRE Nr. 499 din 21 iunie 1996 pentru aprobarea Acordului de cooperare în domeniul sănătăţii şi al stiintelor medicale dintre Guvernul României şi Guvernul Republicii Bulgaria, semnat la Bucureşti la 28 februarie 1996
Cheltuielile ocazionate de aducerea la îndeplinire a acordului menționat la art. 1 urmează să se efectueze în conformitate cu prevederile legale în vigoare.
PRIM-MINISTRU
NICOLAE VACAROIU
Contrasemnează:
Ministrul sănătății, Iulian Mincu
Ministru de stat, ministrul afacerilor externe, Teodor Viorel Melescanu
Ministru de stat, ministrul finanțelor, Florin Georgescu
ACORD de cooperare în domeniul sănătății și al stiintelor medicale între Guvernul României și Guvernul Republicii Bulgaria
Guvernul României și Guvernul Republicii Bulgaria, denumite în continuare părți contractante, dorind sa dezvolte cooperarea în domeniul sănătății și convinse ca aceasta cooperare va contribui la îmbunătățirea stării de sănătate a populatiilor lor, au căzut de acord asupra următoarelor: