Articolul 1
Art. 1 din HOTĂRÂRE nr. 583 din 4 iunie 2008 privind unele măsuri de utilizare a Fondului elveţian de contrapartidă constituit în temeiul Acordului dintre Guvernul României şi Guvernul Confederaţiei Elveţiene privind acordarea asistenţei financiare, semnat la Bucureşti la 26 noiembrie 1992, modificat prin Acordul dintre Guvernul României şi Guvernul Confederaţiei Elveţiene, semnat la Bucureşti la 14 decembrie 2001
(1) Se aprobă alocarea sumei de 2.788.678,12 lei din Fondul elvețian de contrapartidă, constituit din contravaloarea în monedă națională a ajutoarelor acordate Guvernului României de Guvernul Confederației Elvețiene, pentru efectuarea investiției constând în reabilitarea sistemului de producere a energiei termice prin utilizarea surselor de energie termică regenerabilă în cadrul obiectivului Sanatoriul Balnear și de Recuperare Mangalia.
(2) Sanatoriul Balnear și de Recuperare Mangalia asigură suma de 736.013,44 lei, reprezentând cofinanțarea proiectului prevăzut la alin. (1), din bugetul propriu de venituri și cheltuieli.