Începe proba gratuită

HOTĂRÎRE Nr. 263 din 11 aprilie 1996 privind aprobarea Acordului de cooperare ştiinţifică şi tehnologică dintre Guvernul României şi Guvernul Federal al Republicii Federale Iugoslavia

Articolul 7

Articolul 7

Art. 7 din HOTĂRÎRE Nr. 263 din 11 aprilie 1996 privind aprobarea Acordului de cooperare ştiinţifică şi tehnologică dintre Guvernul României şi Guvernul Federal al Republicii Federale Iugoslavia

Acest acord va intra în vigoare la data la care părțile contractante își vor notifica reciproc ca acordul a fost aprobat în conformitate cu procedurile legale din fiecare țara.

La data intrării în vigoare a prezentului acord, Acordul privind cooperarea științifică și tehnologică dintre Republica Populara Română și Republica Federala Populara Iugoslavia, semnat la 27 octombrie 1956 la Brioni, își încetează valabilitatea.

Prezentul acord va fi valabil pe o perioadă de 5 ani și va fi prelungit automat pe perioade succesive de cîte 5 ani, dacă nici una dintre părțile contractante nu-l va denunta în scris cu cel puțin 6 luni înainte de expirarea perioadei de valabilitate.

Încetarea valabilității prezentului acord nu va influența proiectele sau programele ce se desfășoară în cadrul acestui acord și neexecutate integral la data denunțării acordului.

Încheiat la Belgrad la 28 noiembrie 1995, în limbile română și sârbă, ambele texte fiind egal autentice.

Pentru Guvernul României, Teodor Viorel Melescanu, ministru de stat, ministrul afacerilor externe

Pentru Guvernul Federal al Republicii

Federale Iugoslavia, Janko Radulovic, ministrul dezvoltării științei și mediului