Articolul 3
Art. 3 din HOTĂRÎRE Nr. 263 din 11 aprilie 1996 privind aprobarea Acordului de cooperare ştiinţifică şi tehnologică dintre Guvernul României şi Guvernul Federal al Republicii Federale Iugoslavia
Părțile contractante vor contribui la dezvoltarea cooperării științifice, inclusiv la încurajarea contactelor directe și la schimbul de tehnologii între centrele, institutele de cercetare științifică, societățile științifice, instituțiile de învățământ superior și alte organizații românești și iugoslave.
Instituțiile, întreprinderile și organizațiile menționate pot încheia, în cadrul prezentului acord, convenții și contracte separate în vederea implementarii cooperării în domenii specifice ale științei și tehnologiei. Aceste convenții și contracte pot reglementa, în mod adecvat, probleme financiare și alte aspecte legate de implementarea formelor specifice de cooperare, în conformitate cu reglementările în vigoare din fiecare țara.