Articolul 5
Art. 5 din Poziţia Comună a Consiliului UE nr. 2004/31/PESC din 9 ianuarie 2004 privind impunerea unui embargo de arme, muniţii şi echipament militar contra Sudanului
În scopul maximizării impactului măsurilor menționate anterior, Uniunea Europeană va încuraja statele ne-membre să adopte măsuri restrictive similare cu cele cuprinse în această Poziție Comună.