Începe proba gratuită

LEGE nr. 282 din 24 octombrie 2007 pentru ratificarea Cartei europene a limbilor regionale sau minoritare, adoptată la Strasbourg la 5 noiembrie 1992

Articolul 5

Articolul 5

Art. 5 din LEGE nr. 282 din 24 octombrie 2007 pentru ratificarea Cartei europene a limbilor regionale sau minoritare, adoptată la Strasbourg la 5 noiembrie 1992

Potrivit prevederilor art. 2 paragraful 2 și ale art. 3 paragraful 1 din Cartă, următoarele prevederi cuprinse în partea a III-a din Cartă se vor aplica limbilor minorităților naționale de mai jos:

a) limba bulgară:

* articolul 8 - Învățământ:

- paragraful 1 subparagrafele a) (îi), b) (îi), c) (iii), d) (iv), e) (îi), g), h), i);

- paragraful 2;

* articolul 9 - Justiția:

- paragraful 1 subparagrafele a) (îi), a) (iii), b) (îi), b) (iii), c) (îi), c) (iii), d);

- paragraful 2 subparagraful a);

- paragraful 3.

* articolul 10 - Autoritățile administrative și serviciile publice:

- paragraful 1 subparagrafele a) (îi), a) (iii), a) (iv), a) (v);

- paragraful 2 subparagrafele b), c), d), e), f), g);

- paragraful 3 subparagrafele a), b), c);

- paragraful 4 subparagrafele b), c);

- paragraful 5;

* articolul 11 - Mijloace de comunicare:

- paragraful 1 subparagrafele a) (iii), b) (îi), c) (îi), d), e) (i), g);

- paragraful 2;

- paragraful 3;

* articolul 12 - Activități și facilități culturale:

- paragraful 1;

- paragraful 2;

- paragraful 3;

* articolul 13 - Viața economică și socială:

- paragraful 1 subparagrafele a), b);

* articolul 14 - Schimburi transfrontaliere:

- paragraful a);

- paragraful b);

b) limba cehă:

* articolul 8 - Învățământ:

- paragraful 1 subparagrafele a) (îi), b) (îi), c) (iii), d) (iv), g), i);

- paragraful 2;

* articolul 9 - Justiția:

- paragraful 1 subparagrafele a) (îi), a) (iii), b) (îi), b) (iii), c) (îi), c) (iii), d);

- paragraful 2 subparagraful a);

- paragraful 3;

* articolul 10 - Autoritățile administrative și serviciile publice:

- paragraful 1 subparagrafele a) (îi), a) (iii), a) (iv), a) (v);

- paragraful 2 subparagrafele b), c), d), e), f), g);

- paragraful 3 subparagrafele a), b), c);

- paragraful 4 subparagrafele b), c);

- paragraful 5;

* articolul 11 - Mijloace de comunicare:

- paragraful 1 subparagrafele a) (iii), b) (îi), c) (îi), d), e) (i), g);

- paragraful 2;

- paragraful 3;

* articolul 12 - Activități și facilități culturale:

- paragraful 1;

- paragraful 2;

- paragraful 3;

* articolul 13 - Viața economică și socială:

- paragraful 1 subparagrafele a), b);

* articolul 14 - Schimburi transfrontaliere:

- paragraful a);

- paragraful b);

c) limba croată:

* articolul 8 - Învățământ:

- paragraful 1 subparagrafele a) (i), b) (i), c) (îi), e) (iii), g), h), i);

- paragraful 2;

* articolul 9 - Justiția:

- paragraful 1 subparagrafele a) (îi), a) (iii), b) (îi), b) (iii), c) (îi), c) (iii), d);

- paragraful 2 subparagraful a);

- paragraful 3;

* articolul 10 - Autoritățile administrative și serviciile publice:

- paragraful 1 subparagrafele a) (îi), a) (iii), a) (iv), a) (v);

- paragraful 2 subparagrafele b), d), f), g);

- paragraful 3 subparagrafele a), b);

- paragraful 4 subparagrafele b), c);

- paragraful 5;

* articolul 11 - Mijloace de comunicare:

- paragraful 1 subparagrafele a) (iii), c) (îi), d), e) (i), g);

- paragraful 2;

* articolul 12 - Activități și facilități culturale:

- paragraful 1;

- paragraful 2;

- paragraful 3;

* articolul 13 - Viața economică și socială:

- paragraful 1 subparagrafele a), b);

* articolul 14 - Schimburi transfrontaliere:

- paragraful a);

- paragraful b);

d) limba germană:

* articolul 8 - Învățământ:

- paragraful 1 subparagrafele a) (i), b) (i), c) (i), d) (i), e) (i), f) (iii), g), h), i);

- paragraful 2;

* articolul 9 - Justiția:

- paragraful 1 subparagrafele a) (îi), a) (iii), b) (îi), b) (iii), c) (îi), c) (iii), d);

- paragraful 2 subparagraful a);

- paragraful 3;

* articolul 10 - Autoritățile administrative și serviciile publice:

- paragraful 1 subparagrafele a) (îi), a) (iii), a) (iv), a) (v), b), c);

- paragraful 2 subparagrafele b), c), d), e), f), g);

- paragraful 3 subparagrafele a), b), c);

- paragraful 4 subparagrafele b), c);

- paragraful 5;

* articolul 11 - Mijloace de comunicare:

- paragraful 1 subparagrafele a) (iii), b) (îi), d), e) (i), f (i), g);

- paragraful 2;

- paragraful 3;

* articolul 12 - Activități și facilități culturale:

- paragraful 1;

- paragraful 2;

- paragraful 3;

* articolul 13 - Viața economică și socială:

- paragraful 1 subparagrafele a), b), c);

- paragraful 2 subparagrafele c), d), e);

* articolul 14 - Schimburi transfrontaliere:

- paragraful a);

- paragraful b);

e) limba maghiară:

* articolul 8 - Învățământ:

- paragraful 1 subparagrafele a) (i), b) (i), c) (i), d) (i), e) (i), f) (i), g), h), i);

- paragraful 2;

* articolul 9 - Justiția:

- paragraful 1 subparagrafele a) (îi), a) (iii), b) (îi), b) (iii), c) (îi), c) (iii), d);

- paragraful 2 subparagraful a);

- paragraful 3;

* articolul 10 - Autoritățile administrative și serviciile publice:

- paragraful 1 subparagrafele a) (îi), a) (iii), a) (iv), a) (v), b), c);

- paragraful 2 subparagrafele b), c), d), e), f), g);

- paragraful 3;

- paragraful 4 subparagrafele b), c);

- paragraful 5;

* articolul 11 - Mijloace de comunicare:

- paragraful 1 subparagrafele a) (îi), b) (i), c) (i), d), e) (i), f) (i), g);

- paragraful 2;

- paragraful 3;

* articolul 12 - Activități și facilități culturale:

- paragraful 1;

- paragraful 2;

- paragraful 3;

* articolul 13 - Viața economică și socială:

- paragraful 1;

- paragraful 2 subparagrafele c), d), e);

* articolul 14 - Schimburi transfrontaliere:

- paragraful a);

- paragraful b);

f) limba rusă:

* articolul 8 - Învățământ:

- paragraful 1 subparagrafele a) (iii), b) (iii), c) (iii), d) (iv), e) (îi), f) (iii), g), h), i);

- paragraful 2;

* articolul 9 - Justiția:

- paragraful 1 subparagrafele a) (îi), a) (iii), b) (îi), b) (iii), c) (îi), c) (iii), d);

- paragraful 2 subparagraful a);

- paragraful 3;

* articolul 10 - Autoritățile administrative și serviciile publice:

- paragraful 1 subparagrafele a) (îi), a) (iii), a) (iv), a) (v);

- paragraful 2 subparagrafele b), d), f), g);

- paragraful 3 subparagrafele a), b);

- paragraful 4 subparagrafele b), c);

- paragraful 5;

* articolul 11 - Mijloace de comunicare:

- paragraful 1 subparagrafele a) (iii), b) (îi), c (îi), d), e) (i), g);

- paragraful 2;

- paragraful 3;

* articolul 12 - Activități și facilități culturale:

- paragraful 1;

- paragraful 2;

- paragraful 3;

* articolul 13 - Viața economică și socială:

- paragraful 1 subparagrafele a), b);

* articolul 14 - Schimburi transfrontaliere:

- paragraful a);

- paragraful b);

g) limba sârbă:

* articolul 8 - Învățământ:

- paragraful 1 subparagrafele a) (îi), b (i), c (i), d (iv), e) (îi), g), h), i);

* articolul 9 - Justiția:

- paragraful 1 subparagrafele a) (îi), a) (iii), b) (îi), b) (iii), c) (îi), c) (iii), d);

- paragraful 2 subparagraful a);

- paragraful 3;

* articolul 10 - Autoritățile administrative și serviciile publice:

- paragraful 1 subparagrafele a) (îi), a) (iii), a) (iv), a) (v);

- paragraful 2 subparagrafele b), d), f), g);

- paragraful 3 subparagrafele a), b);

- paragraful 4 subparagrafele b), c);

- paragraful 5;

* articolul 11 - Mijloace de comunicare:

- paragraful 1 subparagrafele a) (iii), b) (îi), c) (îi), d), e) (i), g);

- paragraful 2;

- paragraful 3;

* articolul 12 - Activități și facilități culturale:

- paragraful 1;

- paragraful 2;

- paragraful 3;

* articolul 13 - Viața economică și socială:

* paragraful 1 subparagrafele a), b);

* articolul 14 - Schimburi transfrontaliere:

- paragraful a);

- paragraful b);

h) limba slovacă:

* articolul 8 - Învățământ:

- paragraful 1 subparagrafele a) (i), b) (i), c) (i), d) (iv), e) (îi), g), h), i);

- paragraful 2;

* articolul 9 - Justiția:

- paragraful 1 subparagrafele a) (îi), a) (iii), b) (îi), b) (iii), c) (îi), c) (iii), d;

- paragraful 2 subparagraful a);

- paragraful 3;

* articolul 10 - Autoritățile administrative și serviciile publice:

- paragraful 1 subparagrafele a) (îi), a (iii), a) (iv), a) (v);

- paragraful 2 subparagrafele b), d), f), g);

- paragraful 3 subparagrafele a), b);

- paragraful 4 subparagrafele b), c);

- paragraful 5;

* articolul 11 - Mijloace de comunicare:

- paragraful 1 subparagrafele a) (iii), b) (îi), c) (îi), d), e) (i), g);

- paragraful 2;

- paragraful 3;

* articolul 12 - Activități și facilități culturale:

- paragraful 1;

- paragraful 2;

- paragraful 3;

* articolul 13 - Viața economică și socială:

- paragraful 1 subparagrafele a), b);

* articolul 14 - Schimburi transfrontaliere:

- paragraful a);

- paragraful b);

i) limba turcă:

* articolul 8 - Învățământ:

- paragraful 1 subparagrafele a) (i), b) (i), c) (i), d) (iv), e) (îi), f) (iii), g), h), i);

- paragraful 2;

* articolul 9 - Justiția:

- paragraful 1 subparagrafele a) (îi), a) (iii), b) (îi), b) (iii), c) (îi), c) (iii), d);

- paragraful 2 subparagraful a);

- paragraful 3;

* articolul 10 - Autoritățile administrative și serviciile publice:

- paragraful 1 subparagrafele a) (îi), a) (iii), a) (iv), a) (v);

- paragraful 2 subparagrafele b), d), e), f), g);

- paragraful 3;

- paragraful 4 subparagrafele b), c);

- paragraful 5;

* articolul 11 - Mijloace de comunicare:

- paragraful 1 subparagrafele a) (iii), b) (îi), c) (îi), d), e) (i), g);

- paragraful 2;

- paragraful 3;

* articolul 12 - Activități și facilități culturale:

- paragraful 1;

- paragraful 2;

- paragraful 3;

* articolul 13 - Viața economică și socială:

- paragraful 1 subparagraful b);

* articolul 14 - Schimburi transfrontaliere:

- paragraful a);

- paragraful b);

j) limba ucraineană:

* articolul 8 - Învățământ:

- paragraful 1 subparagrafele a) (i), b) (i), c) (i), d) (iv), e) (iii), f) (iii), g), h), i);

- paragraful 2;

* articolul 9 - Justiția:

- paragraful 1 subparagrafele a) (îi), a) (iii), b) (îi), b) (iii), c) (îi), c) (iii), d);

- paragraful 2 subparagraful a);

- paragraful 3;

* articolul 10 - Autoritățile administrative și serviciile publice:

- paragraful 1 subparagrafele a) (îi), a) (iii), a) (iv), a) (v);

- paragraful 2 subparagrafele b), d), e), f), g);

- paragraful 3 subparagrafele a), b), c);

- paragraful 4 subparagrafele b), c);

- paragraful 5;

* articolul 11 - Mijloace de comunicare:

- paragraful 1 subparagrafele a) (iii), b) (îi), c) (îi), d), e) (i), g);

- paragraful 2;

- paragraful 3;

* articolul 12 - Activități și facilități culturale:

- paragraful 1;

- paragraful 2;

- paragraful 3;

* articolul 13 - Viața economică și socială:

- paragraful 1 subparagraful b);

* articolul 14 - Schimburi transfrontaliere:

- paragraful a);

- paragraful b).