Articolul 2
Art. 2 din HOTĂRÂRE nr. 82 din 20 septembrie 2007 pentru aprobarea Normelor privind derularea activităţii de emitere în numele şi în contul statului a garanţiei pentru întreprinderi mici şi mijlocii (cod ISO: NI-GAR-05-II/0)
- Anexa
- Capitolul II Definiţii
În sensul prezentelor norme, se definesc următorii termeni:
a) garanția pentru IMM - angajamentul asumat de EXIMBANK, în numele și în contul statului, materializat într-o scrisoare de garanție, conform căruia EXIMBANK se obligă să plătească beneficiarului garanției pentru IMM, potrivit prevederilor Convenției de garantare, o parte din pierderea suportată de acesta ca urmare a producerii riscului de credit;
b) beneficiarul garanției pentru IMM - împrumutătorul (banca) menționat în convenția de garantare care acordă ordonatorului creditul/scrisoarea de garanție bancară pentru dezvoltarea și modernizarea activității IMM;
c) EXIMBANK - Banca de Export-Import a României EXIMBANK - S.A., cu sediul în municipiul București, Splaiul Independenței nr. 15, sectorul 5, România, în calitate de garant în numele și în contul statului;
d) garantul - Banca de Export-Import a României EXIMBANK - S.A., în numele și în contul statului;
e) ordonatorul - IMM-ul cu activitate de producție și/sau de prestare de servicii cu care beneficiarul garanției pentru IMM încheie contractul de credit/garantare pentru finanțarea/ garantarea unui proiect eligibil;
f) proiect eligibil - un proiect pentru dezvoltarea și modernizarea activității IMM;
g) riscul de credit - neplata, parțială sau integrală, de către ordonator a creditului (principalului) sau executarea scrisorii de garanție bancară;
h) valoarea garanției pentru IMM - valoarea menționată în scrisoarea de garanție, al cărei nivel poate fi de maximum 80% din valoarea principalului creditului nerambursat/scrisorii de garanție bancară executate. Dobânzile, comisioanele și spezele bancare aferente contractului de credit/garantare, precum și costurile aferente emiterii garanției pentru IMM nu sunt incluse în valoarea garanției pentru IMM;
i) valoarea de executare a Garanției pentru IMM - suma ce urmează a fi plătită de către EXIMBANK beneficiarului garanției pentru IMM în cazul producerii riscului de credit, până la concurența valorii rezultate din aplicarea procentului garantat la valoarea soldului nerambursat a principalului creditului/scrisorii de garanție bancară executate;
j) procent garantat - partea din principalul creditului/scrisorii de garanție bancară care este acoperită de garanția pentru IMM, exprimat în valoare procentuală. Procentul garantat poate fi de maximum 80% din valoarea principalului creditului de rambursat/scrisorii de garanție bancară.