Articolul 12
Procedura necesară pentru a deveni parte contractantă
Art. 12 din LEGE Nr. 98 din 23 septembrie 1996 pentru aderarea României la Convenţia internationala privind Sistemul armonizat de denumire şi codificare a mărfurilor, inclusiv la anexa acesteia, încheiată la Bruxelles la 14 iunie 1983
1. Orice stat sau uniune vamală sau economică, ce îndeplinește condițiile cerute, poate deveni parte contractantă la prezenta convenție:
a) prin semnare, fără rezerva ratificării;
b) prin depunerea unui instrument de ratificare, după semnarea convenției sub rezerva ratificării; sau
c) prin aderare, după ce convenția a încetat să fie deschisă pentru semnare.
2. Prezenta convenție este deschisă pentru semnare de statele membre și uniunile vamale sau economice, prevăzute la art. 11, la sediul Consiliului din Bruxelles, până la data de 31 decembrie 1986. După această dată, convenția va fi deschisă pentru aderare.
3. Instrumentele de ratificare sau de aderare se depun la secretarul general.