Articolul 3
Art. 3 din DECRET nr. 212 din 5 iulie 1976 pentru ratificarea Acordului de cooperare economică, tehnică şi ştiinţifică şi a Protocolului privind dezvoltarea cooperării economice şi tehnice dintre Republica Socialistă România şi Republica Senegal, încheiate la Bucureşti la 24 aprilie 1976
Ministerele și celelalte organe centrale specificate în anexa*) la prezentul decret vor aduce la îndeplinire prevederile programului de măsuri menționat la art. 2.
Notă
*) Protocolul, Programul de măsuri și anexa la prezentul decret se comunică instituțiilor interesate.
ACORD de cooperare economică, tehnică și științifică între
Republica Socialistă România și Republica Senegal
Republica Socialistă România și Republica Senegal - denumite mai jos părți contractante, animate de dorința de a promova cooperarea economică și tehnică între cele două țări, pe baza principiilor egalității, independenței și suveranității naționale, neamestecului în treburile interne și avantajului reciproc, convinse de importanța creșterii și diversificării cooperării dintre cele două țări, pe de o parte pentru dezvoltarea lor economică accelerată și progresul social, pe de altă parte pentru reducerea și eliminarea decalajelor economice - cerință majoră a instaurării unei noi ordini economice internaționale, recunoscînd utilitatea acordurilor, capabile să creeze bazele unei cooperării economice, tehnice și științifice, au convenit cele ce urmează: