Articolul UNIC
Art. UNIC din LEGE Nr. 76 din 12 iulie 1996 pentru ratificarea Convenţiei europene asupra transferării persoanelor condamnate, adoptată la Strasbourg la 21 martie 1983
Se ratifica Convenția europeană asupra transferării persoanelor condamnate, adoptată la Strasbourg la 21 martie 1983, cu următoarele declarații:
1. În conformitate cu art. 3 pct. 4 din convenție, prin resortisant se înțelege cetățean al statului de executare [art. 3 pct. 1 lit. a) și art. 6 pct. 1 lit. a)] sau cetățean al statului de tranzit [art. 16 pct. 2 lit.a)].
2. În conformitate cu art. 17 pct. 3, cererile de transferare și înscrisurile ajutatoare vor fi însoțite de traduceri în limba română sau într-una dintre limbile oficiale ale Consiliului Europei.
Această lege a fost adoptată de Camera Deputaților în ședința din 24 iunie 1996, cu respectarea prevederilor art. 74 alin. (2) din Constituția României. p. PREȘEDINTELE CAMEREI DEPUTAȚILOR
ION RATIU
Această lege a fost adoptată de Senat în ședința din 25 iunie 1996, cu respectarea prevederilor art. 74 alin. (2) din Constituția României. p. PREȘEDINTELE SENATULUI
VALER SUIAN