Articolul 2
Art. 2 din HOTĂRÂRE nr. 664 din 27 iunie 2007 pentru aprobarea Acordului dintre Ministerul Administraţiei şi Internelor din România şi Serviciul Federal al Federaţiei Ruse pentru Controlul Traficului de Droguri privind cooperarea în combaterea traficului ilicit de stupefiante, substanţe psihotrope şi precursori, semnat la Bucureşti la 14 martie 2007
1. Cooperarea părților în baza prezentului acord se va realiza în următoarele forme:
a) schimbul de informații în vederea prevenirii și combaterii traficului ilicit de droguri și precursori;
b) efectuarea de către o parte, la cererea celeilalte părți, de investigații legate de traficul ilicit de droguri și precursori;
c) organizarea și efectuarea de acțiuni în domeniul prevenirii consumului și traficului ilicit de droguri;
d) asistență reciprocă în acțiuni în domeniul combaterii traficului ilicit de droguri și precursori, incluzând operațiuni de livrare supravegheată și de control al circulației legale a acestora;
e) schimb de experiență, inclusiv prin întâlniri de lucru, conferințe și seminarii;
f) schimb de legislație și acte normative, materiale privind punerea lor în practică, date statistice și recomandări metodologice în materie de prevenire și combatere a traficului ilicit de droguri și precursori, inclusiv în ceea ce privește controlul circulației legale a acestora;
g) formarea profesională a personalului;
h) asistență materială, tehnică și consultanță, precum și expertiză;
i) realizarea de cercetări științifice de interes comun în domeniul prevenirii și combaterii traficului ilicit de droguri și precursori;
j) schimbul, în cazul în care este necesar, de mostre și rezultate ale analizelor de droguri confiscate din traficul ilicit;
k) coordonarea activităților de cooperare, inclusiv prin crearea unor grupuri de lucru și schimburi de reprezentanți între părți.
2. Prezentul acord nu împiedică părțile să elaboreze și să dezvolte alte forme comune de cooperare.