Începe proba gratuită

LEGE nr. 214 din 2 iulie 2007 privind ratificarea Convenţiei de cooperare poliţieneasca pentru Europa de Sud-Est, adoptata la Viena la 5 mai 2006, semnata de România la aceeaşi dată

Articolul 27

Echipele comune de investigare

Articolul 27

Echipele comune de investigare

Art. 27 din LEGE nr. 214 din 2 iulie 2007 privind ratificarea Convenţiei de cooperare poliţieneasca pentru Europa de Sud-Est, adoptata la Viena la 5 mai 2006, semnata de România la aceeaşi dată

  1. Capitolul II Condiţiile cooperarii

(1) În baza acordului reciproc, autoritățile de aplicare a legii a doua sau mai multe părți contractante pot constitui o echipa comuna de investigare cu scop precis și pe o perioadă limitata, care poate fi extinsa de comun acord, pentru a efectua cercetari penale în una sau mai multe dintre părțile contractante care alcătuiesc echipa. Componenta echipei va fi stabilita în acordul care pune bazele echipei.

(2) O echipa comuna de investigare poate fi infiintata, în mod special, atunci când:

a) cercetarile unei părți contractante asupra unor infractiuni intâmpina dificultati și presupun investigatii ce au legaturi cu alte părți contractante;

b) mai multe părți contractante cerceteaza infractiuni în care circumstantele cazurilor necesita acțiuni concertate și coordonate în părțile contractante implicate.

(3) O cerere pentru constituirea unei echipe comune de investigare poate fi facuta de orice parte contractantă interesata. Echipa va fi infiintata în partea contractantă în care se preconizeaza a se desfășura investigatiile.

(4) Cererile pentru constituirea unei echipe comune de investigare vor contine autoritatea care face cererea, scopul alcatuirii echipei comune de investigare, părțile contractante în care va opera și propuneri privind componenta echipei comune de investigare.

(5) O echipa comuna de investigare va opera pe teritoriul părților contractante care au alcătuit echipa, cu respectarea urmatoarelor condiții generale:

a) seful echipei va fi un reprezentant al autorității de aplicare a legii care participa la cercetarile penale din partea părții contractante unde echipa opereaza; seful echipei va actiona în limitele competentei care îi revine conform legislației naționale;

b) echipa își va desfășura activitatea în conformitate cu legislatia părții contractante unde opereaza. Membrii echipei își vor îndeplini atribuțiile sub comanda persoanei la care se face referire la lit. a) ținând cont de condițiile stabilite de propriile autorități în acordul privind stabilirea echipei.

(6) În acest articol, membrii echipei comune de investigare din părțile contractante, altele decât partea contractantă în care echipa opereaza, sunt denumiti detasati echipei.

(7) Membrii detasati ai echipei comune de investigare vor fi indreptatiti să fie prezenți la acte de procedura indeplinite în partea contractantă în care se opereaza. Totusi, seful echipei poate decide altfel, din motive speciale, cu respectarea legislației părții contractante în care echipa opereaza.

(8) Membrii detasati ai echipei comune de investigare, cu respectarea legislației părții contractante în care echipa opereaza, pot să fie insarcinati de seful echipei cu anumite atribuții operative, atunci când acestea au fost aprobate de autoritățile de aplicare a legii ale părții contractante în care se opereaza și ale părții contractante trimitatoare.

(9) Atunci când echipa comuna de investigatii are nevoie de luarea unor măsuri operative în una dintre părțile contractante care au alcătuit echipa, membrii detasati echipei de către acea parte contractantă pot solicita propriilor autorități de aplicare a legii sa duca la indeplinire acele măsuri. Masurilor luate în acea parte contractantă li se vor aplica condițiile aplicabile unei investigatii naționale.

(10) Atunci când o echipa comuna de investigare are nevoie de asistența de la o parte contractantă, alta decât cea care a solicitat constituirea echipei, sau de la un stat tert, cererea de asistența poate fi facuta de autoritățile de aplicare a legii ale părții contractante unde se desfășoară operațiile către autoritățile de aplicare a legii ale celeilalte părți contractante implicate, cu respectarea documentelor sau acordurilor relevante.

(11) Un membru al echipei comune de investigare, în conformitate cu legislatia sa naționala și competentele sale, poate furniza echipei informații deținute de partea contractantă care l-a detasat, în scopul cercetarilor penale desfășurate de echipa.

(12) Informațiile legal obtinute de către un membru sau un membru detasat, în timpul participării la echipa comuna de investigare, care altfel nu ar fi disponibile autorităților de aplicare a legii ale părții contractante implicate, pot fi folosite în urmatoarele scopuri:

a) în scopurile pentru care a fost constituita echipa;

b) cu consimțământul prealabil al părții contractante de proveniență a informațiilor, pentru descoperirea, cercetarea și urmarirea altor infractiuni. Acest consimțământ poate fi refuzat doar în cazurile în care o astfel de folosire ar afecta cercetarile penale în partea contractantă în cauza sau în cazul în care acea parte contractantă ar putea refuza asistența reciproca;

c) pentru prevenirea unui pericol grav și imediat la adresa securitatii publice și fără a aduce atingere prevederilor lit. b), dacă ulterior este initiata o ancheta penala;

d) în alte scopuri, în măsura în care acest lucru este agreat de părțile contractante care au constituit echipa.

(13) Acest articol nu va aduce atingere prevederilor existente sau acordurilor privind constituirea sau desfășurarea activității echipelor comune de investigare.

(14) În măsura în care legile părții contractante în cauza sau prevederile oricărui instrument juridic aplicabil între acestea permit, pot fi convenite acorduri pentru participarea la activitățile echipei a altor persoane decât reprezentantii autorităților de aplicare a legii ale părților contractante care alcătuiesc echipele comune de investigare. Astfel de persoane pot fi, de exemplu, oficiali ai organizațiilor internationale recunoscute de părțile contractante. Drepturile conferite membrilor sau membrilor detasati ai echipei în baza acestui articol nu se vor aplica acestor persoane decât dacă acordul prevede în mod expres astfel.