Articolul 2
Art. 2 din HOTĂRÂRE nr. 620 din 20 iunie 2007 privind modalitatea de utilizare a fondurilor alocate de Uniunea Europeană prin intermediul Facilităţii Schengen şi pentru fluxurile de numerar
În sensul prezentei hotărâri, termenii și expresiile de mai jos au următorul înțeles:
a) Facilitatea Schengen și pentru fluxurile de numerar reprezintă instrumentul provizoriu prin care Uniunea Europeană acordă sprijin Bulgariei și României în perioada dintre data aderării și sfârșitul anului 2009 în vederea finanțării acțiunilor la noile frontiere externe ale Uniunii Europene, pentru punerea în aplicare a acquis-ului Schengen și controlul frontierelor externe și pentru a sprijini îmbunătățirea fluxurilor de numerar în cadrul bugetelor naționale - instrument prevăzut la art. 32 din Actul privind condițiile de aderare a Republicii Bulgaria și a României și adaptările tratatelor pe care se întemeiază Uniunea Europeană, partea a patra, titlul III (menționat în continuare ca art. 32 din tratat);
b) Facilitatea pentru fluxurile de numerar reprezintă componenta din instrumentul financiar menționat la lit. a) destinată îmbunătățirii fluxurilor de numerar în cadrul bugetului de stat;
c) Facilitatea Schengen reprezintă componenta din instrumentul financiar menționat la lit. a) destinată finanțării acțiunilor la noile frontiere externe ale Uniunii Europene, pentru punerea în aplicare a acquis-ului Schengen și controlul frontierelor externe.