Începe proba gratuită

LEGE Nr. 39 din 27 mai 1996 pentru ratificarea Acordului dintre România şi Republica Bolivia privind promovarea şi protejarea reciprocă a investiţiilor, semnat la Bucureşti la 9 octombrie 1995

Articolul 10

Domeniul de aplicare

Articolul 10

Domeniul de aplicare

Art. 10 din LEGE Nr. 39 din 27 mai 1996 pentru ratificarea Acordului dintre România şi Republica Bolivia privind promovarea şi protejarea reciprocă a investiţiilor, semnat la Bucureşti la 9 octombrie 1995

  1. ACORD

Prezentul acord se va aplica investițiilor efectuate înainte și după intrarea în vigoare a acordului de către investitorii unei părți contractante, în conformitate cu prevederile legale ale celeilalte părți contractante, pe teritoriul acesteia din urma.

Totuși el nu se va aplica diferendelor sau controverselor care au survenit anterior intrării sale în vigoare.