Articolul 6
Art. 6 din HOTĂRÂRE nr. 404 din 4 mai 2007 privind aprobarea Memorandumului de cooperare între Agenţia Naţională pentru Întreprinderi Mici şi Mijlocii şi Cooperaţie din România şi Ministerul Dezvoltării Economice al Republicii Azerbaidjan, semnat la Baku la 11 octombrie 2006
Prezentul memorandum va intra în vigoare la data ultimei notificări prin care părțile își comunică reciproc pe căi diplomatice, în scris, îndeplinirea procedurilor interne necesare pentru intrarea sa în vigoare.
Memorandumul se încheie pe o perioadă nedeterminată și poate fi denunțat pe cale diplomatică, în orice moment, de către oricare dintre părți.
Memorandumul își încetează valabilitatea la împlinirea a 6 luni de la primirea notificării de denunțare.
Încetarea valabilității memorandumului nu va afecta respectarea obligațiilor asumate de părți și aflate în curs de executare.
Semnat la Baku la 11 octombrie 2006, în două exemplare originale, fiecare în limbile română, azeră și engleză, toate textele fiind egal autentice. În caz de divergențe în interpretare, textul în limba engleză va prevala.
În numele Agenției Naționale pentru Întreprinderi Mici și Mijlocii și Cooperație din România, Codruț Ioan Șereș, ministrul economiei și comerțului
În numele Ministerului Dezvoltării
Economice al Republicii Azerbaidjan, Hydar Babeyef, ministrul dezvoltării economice