Articolul 6
Art. 6 din LEGE nr. 57 din 13 martie 2007 privind ratificarea Acordului de împrumut dintre România şi Banca Internationala pentru Reconstructie şi Dezvoltare pentru finantarea Proiectului privind prevenirea şi combaterea extinderii gripei aviare, semnat la Bucureşti la 5 octombrie 2006, şi privind modificarea alin. (1) al art. 2 din Legea nr. 170/2005 pentru ratificarea Acordului de împrumut dintre România şi Banca Internationala pentru Reconstructie şi Dezvoltare privind finantarea Proiectului pentru modernizarea sistemului de informare şi cunoastere în agricultura, semnat la Bucureşti la 28 ianuarie 2005
Alin. (1) al pentru ratificarea Acordului de împrumut dintre România și Banca Internationala pentru Reconstructie și Dezvoltare privind finantarea Proiectului pentru modernizarea sistemului de informare și cunoastere în agricultura, semnat la București la 28 ianuarie 2005, , se modifica și va avea urmatorul cuprins:
"Art. 2. - (1) Proiectul pentru modernizarea sistemului de informare și cunoastere în agricultura, denumit în continuare Proiectul, se realizează de către Ministerul Agriculturii, Pădurilor și Dezvoltării Rurale și de către Autoritatea Naționala Sanitara Veterinara și pentru Siguranța Alimentelor. În scopul implementarii Proiectului în bune condiții, Unitatea de management al Proiectului «Sprijinirea serviciilor din agricultura», din cadrul Ministerului Agriculturii, Pădurilor și Dezvoltării Rurale, va fi dotata cu personal corespunzător, adecvat ca numar și atribuții, și va asigura implementarea părții sale din Proiect, iar în cadrul Autorității Naționale Sanitare Veterinare și pentru Siguranța Alimentelor se infiinteaza Unitatea de management al Proiectului pentru modernizarea sistemului de informare și cunoastere în agricultura și al Proiectului privind prevenirea și combaterea extinderii gripei aviare, dotata cu personal corespunzător, adecvat ca numar și atribuții, pentru implementarea părții sale din Proiectul pentru modernizarea sistemului de informare și cunoastere în agricultura și, respectiv, din Proiectul privind prevenirea și combaterea extinderii gripei aviare."