Articolul III
Art. III din ORDIN nr. 2.001 din 22 noiembrie 2006 privind modificarea şi completarea Ordinului ministrului finanţelor publice nr. 1.752/2005 pentru aprobarea reglementărilor contabile conforme cu directivele europene
Reglementările contabile conforme cu Directiva a VII-a a Comunităților Economice Europene, prevăzute în anexa la , se modifica și se completează după cum urmează:
1. După alineatul (1) al punctului 2 se introduce un nou alineat, alineatul (2), cu următorul cuprins:
"(2) Ele transpun, de asemenea, prevederile Directivei 2006/46/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 14 iunie 2006, publicată în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene nr. L224 din 16 august 2006, referitoare la modificarea Directivei 83/349/CEE ."
2. După alineatul (1) al punctului 6 se introduc șase noi alineate, alineatele (2)-(7), cu următorul cuprins:
"(2) În înțelesul prezentelor reglementări, o entitate este legată cu o alta entitate dacă:
a) direct sau indirect, prin una sau mai multe entități:
- controlează sau este controlată de cealaltă entitate ori se afla sub controlul comun al celeilalte entități (aceasta include societățile-mama, filialele sau filialele membre);
- are un interes în respectiva entitate, care îi oferă influența semnificativă asupra acesteia; sau
- deține controlul comun asupra celeilalte entități;
b) reprezintă o entitate asociata a celeilalte entități;
c) reprezintă o asociere în participație în care cealaltă entitate este asociat;
d) reprezintă un membru al personalului-cheie din conducere al entitatii sau al societății-mama a acesteia;
e) reprezintă un membru apropiat al familiei persoanei menționate la lit. a) sau d);
f) reprezintă o entitate care este controlată, controlată în comun sau influentata semnificativ ori pentru care puterea semnificativă de vot într-o asemenea entitate este data, direct sau indirect, de orice persoană menționată la lit. d) sau e); sau
g) entitatea reprezintă un plan de beneficii postangajare pentru beneficiul angajaților celeilalte entități sau al oricărei entități care este entitate legată cu cealaltă entitate.
(3) O tranzacție cu o entitate legată reprezintă un transfer de resurse, servicii sau obligații între entitatile legate, indiferent dacă se percepe sau nu se percepe un preț.
(4) Personalul-cheie din conducere reprezintă acele persoane care au autoritatea și responsabilitatea de a planifica, conduce și controla activitățile entitatii, în mod direct sau indirect, incluzând oricare director (executiv sau altfel) al entitatii.
(5) Membrii apropiati ai familiei unei persoane reprezintă acei membri ai familiei care ar putea sa influenteze sau să fie influentati de acea persoana în raport cu entitatea. Aceștia pot include:
a) partenerul de viața și copiii persoanei;
b) copiii partenerului de viața al persoanei; și
c) dependenti ai persoanei sau ai partenerului de viața al acesteia.
(6) Beneficiile postangajare includ pensiile, alte beneficii de pensionare, asigurări de viața postangajare și asistența medicală postangajare.
(7) În înțelesul prezentelor reglementări, următoarele categorii nu sunt în mod necesar entități legate:
a) doua entități, doar pentru ca au în comun un director sau un alt membru al personalului-cheie din conducere;
b) 2 asociați, doar pentru ca exercita controlul în comun asupra unei asocieri în participație;
c) finantatorii, sindicatele, serviciile publice, departamentele și agențiile guvernamentale, doar în virtutea relațiilor obișnuite pe care le au cu o entitate (deși acestea pot sa afecteze libertatea de acțiune a entitatii sau sa participe la luarea deciziilor acesteia);
d) un client, un furnizor, un francizor, un distribuitor sau un agent general cu care entitatea desfășoară un volum semnificativ de activitate, numai în virtutea dependentei economice rezultate."
3. Punctul 48 va avea următorul cuprins:
"48. Dacă activele și datoriile care urmează să fie cuprinse în situațiile financiare anuale consolidate au fost evaluate de entitatile incluse în consolidare prin metode diferite de cele utilizate pentru consolidare, acestea trebuie evaluate din nou conform metodelor utilizate pentru consolidare, cu excepția cazului în care rezultatele acestei noi evaluări nu sunt semnificative în înțelesul pct. 24. Abateri de la acest principiu sunt permise în cazuri excepționale. Orice astfel de abateri și motivele care le-au determinat se prezintă în notele explicative."
4. După alineatul (1) al punctului 88 se introduc doua noi alineate, alineatele (2) și (3), cu următorul cuprins:
"(2) Notele explicative la situațiile financiare anuale consolidate prezintă natura și scopul comercial ale oricăror angajamente care nu sunt incluse în bilanțul consolidat, precum și impactul financiar al acelor angajamente, atunci când riscurile sau beneficiile provenind din asemenea angajamente sunt semnificative și în măsura în care prezentarea unor asemenea riscuri sau beneficii este necesară pentru evaluarea poziției financiare a entitatilor incluse în consolidare, luate ca un tot.
(3) Tranzacțiile cu entitatile legate, cu excepția celor în interiorul grupului, încheiate de societatea-mama sau de alte entități incluse în consolidare, inclusiv sumele acestor tranzacții, natura relatiei cu entitatea legată și alte informații referitoare la tranzacție, necesare pentru o înțelegere a poziției financiare a entitatilor incluse în consolidare, luate ca un tot, dacă aceste tranzacții sunt semnificative și nu au fost încheiate în condiții normale de piața. Informații referitoare la tranzacțiile individuale se pot combina plecand de la natura lor, cu excepția situației în care informația separată este necesară pentru o înțelegere a efectelor tranzacțiilor cu entitatea legată, asupra poziției financiare a entitatilor incluse în consolidare, luate ca un tot."
5. După alineatul (1) al punctului 104 se introduc doua noi alineate, alineatele (2) și (3), cu următorul cuprins:
"(2) Raportul consolidat al administratorilor prezintă o descriere a principalelor trasaturi a controlului intern al grupului și ale sistemelor de gestionare a riscurilor, în legătură cu procesul întocmirii de situații financiare anuale consolidate, atunci când o entitate are valorile mobiliare admise la tranzactionare pe o piața reglementată, asa cum aceasta este definită în legislația în vigoare privind piața de capital. În cazul în care raportul consolidat al administratorilor și raportul administratorilor sunt prezentate ca un singur raport, aceste informații trebuie incluse în secțiunea raportului care cuprinde declarația asupra guvernantei corporative.
(3) Membrii organelor de administrație, conducere și supraveghere ale entitatilor care întocmesc situații financiare anuale consolidate și raport consolidat al administratorilor au obligația colectivă de a asigura ca situațiile respective și raportul consolidat al administratorilor să fie întocmite și publicate în conformitate cu legislația naționala."