Articolul 2
Art. 2 din REGULAMENT nr. 234 din 10 februarie 2004 privind anumite măsuri restrictive referitoare la Liberia şi abrogarea Regulamentului (CE) nr. 1030/2003
Sunt interzise:
(a) acordarea, vĂnzarea, oferirea sau transferul de asistență tehnică referitoare la activități militare și la furnizarea, producerea, menținerea și utilizarea armelor și a materialelor aferente de orice tip, inclusiv arme și muniții, vehicule militare și echipamente, echipamente paramilitare și piese de schimb pentru articolele mai sus menționate, în mod direct sau indirect, către orice persoană, entitate sau organism din Liberia sau în vederea utilizării în Liberia;
(b) furnizarea de finanțare sau asistență financiară aferentă activităților militare, incluzând în special granturi, împrumuturi și credite de asigurare pentru export, în scopul vânzării, furnizării, transferului sau exportului de armament și materiale aferente, direct sau indirect, către orice persoană, entitate sau organism din Liberia sau în vederea utilizării în Liberia;
(c) participarea, cu bună știință și intenționată, în activități al căror obiect sau efect este, direct sau indirect, promovarea tranzacțiilor la care se face referire la punctele (a) și (b).