Articolul 2
Art. 2 din REGULAMENTUL CONSILIULUI (CE) nr. 765 din 18 mai 2006 privind măsurile restrictive emise împotriva preşedintelui Lukashenko şi a anumitor persoane cu funcţie oficială din Belarus
1. Toate fondurile și resursele economice aparținând, deținute, în posesia sau sub controlul președintelui Lukashenko, precum și cele aparținând, deținute, în posesia sau sub controlul oficialilor bieloruși responsabili de încălcarea standardelor electorale internaționale în contextul alegerilor prezidențiale din 19 martie 2006 și de reprimarea societății civile și a opoziției democratice sau a acelor persoane juridice sau fizice, entități sau organisme asociate cu acestea, așa cum sunt enumerate în Anexa I, sunt blocate.
2. Nici un fel de fonduri sau resurse economice nu vor fi puse, direct sau indirect, la dispoziția sau în beneficiul persoanelor fizice sau juridice, entităților sau organismelor la care se face referire în Anexa I.
3. Participarea, cu bună știință și intenționat, în activități al căror obiect sau efect este, în mod direct sau indirect, sustragerea de la măsurile menționate în paragrafele 1 și 2, va fi interzisă.