Articolul 7
Art. 7 din REGULAMENTUL CONSILIULUI (CE) nr. 881 din 27 mai 2002 de instituire a unor măsuri restrictive specifice împotriva anumitor persoane şi entităţi care au legătura cu Osama bin Laden, cu reţeaua Al-Qaida şi cu talibanii şi de abrogare a Regulamentului Consiliului (CE) nr. 467/2001 de interzicere a exportului anumitor mărfuri şi servicii în Afganistan, de întărire a interdicţiei de zbor şi de extindere a îngheţării fondurilor şi a altor resurse financiare în ceea ce-i priveşte pe talibanii din Afganistan
1. Comisia este împuternicită:
- să modifice Anexa I, având în vedere fie dispozițiile Consiliului de Securitate al Națiunilor Unite, fie cele ale Comitetului pentru Sancțiuni; și
- pe baza informațiilor furnizate de statele membre, să modifice datele cuprinse în Anexa II.
2. Fără a aduce atingere drepturilor și obligațiilor statelor membre conform Cartei Națiunilor Unite, Comisia va menține toate contactele necesare cu Comitetul pentru Sancțiuni în scopul implementării eficiente a acestui Regulament.