Articolul XIV
Art. XIV din DECRET nr. 135 din 17 februarie 1968 privind modificarea unor dispozitii din Legea nr. 5/1952 pentru organizarea judecătorească, Legea nr. 6/1952 pentru înființarea și organizarea Procuraturii Republicii Socialiste România, Decretul nr. 377/1960 pentru organizarea și functionarea Notariatului de stat, Decretul nr. 281/1954 pentru organizarea și exercitarea avocaturii și Decretul nr. 143/1955 privitor la organizarea și functionarea oficiilor juridice
În cuprinsul actelor normative modificate prin prezentul decret, precum și în cuprinsul oricărui alt act normativ, se inlocuiesc denumirile enumerate mai jos, după cum urmeaza:
– "tribunal popular" cu "judecatorie";
– "tribunal regional" cu "tribunal judetean";
– "Tribunalul Capitalei Republicii Socialiste România" cu "Tribunalul municipiului București";
– "procuratura de oras, de raion orasenesc și de raion" cu "procuratura locala";
– "procuratura regiunii" cu "procuratura judeteana";
– "Procuratura orasului București" cu "Procuratura municipiului București";
– "procuror sef de raion sau de oras" cu "procuror sef al procuraturii locale";
– "procuror sef al regiunii" cu "procuror sef al județului";
– "procuror sef al orasului București" cu "procuror sef al municipiului București";
– "notariat de stat de raion, de oras, de raion de oras" cu "notariat de stat local";
– "notariat de stat regional" cu "notariat de stat judetean";
– "Notariatul Capitalei Republicii Socialiste România și regiunii București" cu "Notariatul de stat al municipiului București și județului Ilfov";
– "circumscripție" cu "raza teritorială";
– "colegiul de avocați al regiunii" cu "colegiul de avocați al județului";
– "Colegiul de avocați al regiunii București și al Capitalei Republicii Socialiste România" cu "Colegiul de avocați al municipiului București și județului Ilfov".
Se inlocuieste, de asemenea, în denumirea de "tribunal" cu aceea de "instanța judecătorească", iar în denumirea de "comitet executiv al sfatului popular regional" cu aceea de "comitet executiv al consiliului popular judetean".