Articolul 7
Art. 7 din ORDIN nr. 1.348 din 23 decembrie 2005 pentru aprobarea Regulilor privind testarea şi înregistrarea soiurilor de plante agricole
(1) Înregistrarea soiurilor se bazează pe rezultatele examinărilor oficiale, în special teste de câmp, acoperind un număr suficient de caracteristici pentru ca soiul să fie descris. Metodele folosite pentru determinarea caracteristicilor trebuie să fie exacte și sigure. În contextul stabilirii distinctivității, testările din câmp trebuie să includă cel puțin soiurile de comparație disponibile, care sunt soiuri cunoscute în Comunitate în sensul art. 5 alin. (1) . În scopul aplicării art. 9 , trebuie incluse alte soiuri de comparație disponibile.
(2) Metodologia experimentală ce se aplică în testare este stabilită de către ISTIS, în conformitate cu procedurile Comunității, ținând seama de stadiul cunoștințelor științifice și tehnice curente, după cum urmează:
a) minimum de caractere care trebuie luate în considerare la efectuarea examinării pentru diferitele specii;
b) cerințele minime privind efectuarea examinării;
c) modalitățile necesare pentru efectuarea testărilor în câmp în vederea estimării valorii agronomice sau de utilizare; aceste modalități pot să determine:
– procedurile și condițiile conform cărora toate sau mai multe dintre statele membre pot conveni să includă în testările în câmp, cu titlu de asistență administrativa, soiuri pentru care o cerere pentru admitere a fost introdusă în alt stat membru,
– termenii cooperării între autoritățile statelor membre participante,
– impactul rezultatelor testărilor în câmp,
– norme relativ la informația despre testările în câmp pentru estimarea valorii agronomice sau de utilizare;
d) testarea se efectuează de către ISTIS în centrele de testare a soiurilor conform prevederilor din Anexa nr. 1 ;
e) literele (f-l) transpun prevederile Directivelor Comisiei 2003/90/CE din 6 octombrie 2003 precizând măsurile de implementare în scopul art. 7 al Directivei Consiliului 2002/53/CE cu privire la caracterele minime care trebuie avute în vedere în examinare și condițiile minime pentru examinarea anumitor soiuri din speciile de culturi de câmp;
f) cu privire la distinctivitate, uniformitate și stabilitate:
(i) speciile enumerate în anexa nr. 5 trebuie să îndeplinească condițiile stabilite de «Protocoalele privind testele de distinctivitate, uniformitate și stabilitate» ale Consiliului de administrație al Oficiului Comunitar al Soiurilor de Plante (CPVO), enumerate în această anexă;
(ii) speciile enumerate în anexa nr. 6 trebuie să fie conforme cu ghidurile pentru testare destinate testelor de distinctivitate, uniformitate și stabilitate ale Uniunii Internaționale pentru Protecția Noilor Soiuri de Plante (UPOV), enumerate în această anexă;
(iii) prin excepție de la pct. (i) și (ii) în ceea ce privește uniformitatea, soiurile ecologice adaptate pentru producția ecologică ce aparțin speciilor enumerate în anexa nr. 10 partea A pot îndeplini, în schimb, condițiile enumerate în partea B din anexa respectivă;
(iv) statele membre raportează Comisiei și celorlalte state membre, până la data de 31 decembrie a fiecărui an și ultima dată până la 31 decembrie 2030, numărul de cereri de înregistrare a soiurilor și rezultatele examinărilor privind distinctivitatea, uniformitatea și stabilitatea (DUS) în ceea ce privește soiurile ecologice respective;
(la 01-07-2023, Litera f) din Alineatul (2), Articolul 7 a fost modificată de )
g) cu privire la valoarea agronomică sau de utilizare:
(i) soiurile din speciile de plante agricole trebuie să îndeplinească condițiile stabilite în anexa nr. 7 , fără să aducă atingere art. 4 alin. (2) al prezentului ordin;
(ii) prin excepție de la pct. (i) în ceea ce privește valoarea agronomică și de utilizare, soiurile ecologice adaptate pentru producția ecologică ce aparțin speciilor enumerate în anexa nr. 11 partea A pot îndeplini, în schimb, condițiile enumerate în partea B din anexa respectivă;
(iii) statele membre raportează Comisiei și celorlalte state membre, până la data de 31 decembrie a fiecărui an și ultima dată până la 31 decembrie 2030, numărul de cereri și rezultatele examinărilor privind valoarea agronomică și de utilizare (VAU) în ceea ce privește soiurile ecologice respective.
(la 01-07-2023, Litera g) din Alineatul (2), Articolul 7 a fost modificată de )
h) toate caracterele soiurilor în sensul lit. f) pct. (i) din acest alineat și toate caracterele marcate prin asterisc (*) în ghidurile pentru testare la care se referă lit. f) pct. (ii) din acest alineat trebuie să fie examinate, cu condiția ca observația unui caracter să nu fie imposibil de redat din cauza expresiei unui alt caracter și ca expresia unui caracter să nu fie împiedicată să se manifeste de către condițiile de mediu în care are loc testarea;
i) pentru speciile enumerate în anexele nr. 5 și 6 , cerințele minime aplicabile în organizarea testelor în câmp, care sunt stabilite în ghidurile pentru testare vizate în aceste anexe, sunt îndeplinite în timpul examinărilor. Speciile care nu sunt menționate în aceste anexe se examinează conform protocoalelor (ghidurilor) stabilite prin norme interne;
j) în cazurile în care, la data intrării în vigoare a prezentului ordin, soiurile nu au fost admise pentru includere în Catalogul comun sau în Catalogul oficial al soiurilor de plante de cultură și atunci când examinările oficiale au început înainte de această dată, în acord cu prevederile, fie ale:
(i) privind testarea și înregistrarea soiurilor de plante agricole și legume, care transpune prevederile Directivei 72/180/EEC; sau
(ii) ghidurile CPVO enumerate în Anexa nr. 5 sau ghidurilor UPOV enumerate în Anexa nr. 6 , în funcție de specie, soiurile respective sunt considerate că îndeplinesc cerințele prezentului ordin.
k) prevederile de la lit. j) se aplică numai în cazurile în care examinările duc la concluzia că soiurile sunt conforme cu prevederile stabilite fie prin:
(i) privind testarea și înregistrarea soiurilor de plante agricole și legume; sau
(ii) ghidurile CPVO enumerate în Anexa nr. 5 sau ghidurile UPOV enumerate în Anexa nr. 6 , în funcție de specie.
l) statele membre trebuie să comunice Comisiei textul prevederilor principale ale legii naționale pe care o adopta în domeniul acoperit de Directiva 2003/90/CE.
(3) În cazul în care examinarea componentelor genealogice este necesara pentru a studia hibrizii și soiurile sintetice, autoritatea oficială are obligația să asigure confidențialitatea rezultatelor examinării și descrierilor componentelor genealogice, dacă amelioratorul o cere.
(4) a) În cazul unui soi modificat genetic menționat în art. 4 alin. (5) , se face o evaluare a riscului de mediu echivalentă cu cea prevăzută în , și în Directiva 2001/18/CE a Parlamentului european și a Consiliului din 12 martie 2001 privind eliberarea deliberată în mediu a organismelor modificate genetic, care abroga Directiva Consiliului 90/220/CEE.
b) procedurile destinate să asigure echivalența evaluării specifice a riscului și a altor cerințe relevante, în particular acelea care privesc managementul riscurilor, etichetarea și orice monitorizare cerută, informarea publicului și o clauza de siguranță, cu cele prevăzute în Directiva 2001/18/CE, vor fi introduse la propunerea comisiei printr-un Regulament al Parlamentului european și al Consiliului. Până la intrarea în vigoare a acestui act normativ, soiurile modificate genetic nu sunt admise în Catalogul oficial decât după ce au fost admise pentru comercializare în conformitate cu și Directiva 2001/18/CE;
c) Art. 13-24 ale Directivei 2001/18/CEE nu se mai aplică soiurilor modificate genetic după intrarea în vigoare a regulamentului menționat la lit. b) ;
d) Modalitățile tehnice și științifice de implementare a evaluării riscului de mediu trebuie să fie adoptate în conformitate cu procedurile Comunității.
(5) Statele membre trebuie să se asigure că un soi care se intenționează să fie folosit în alimentație sau furajare definit în art. 2 și 3 ale Regulamentului (CE) nr. 178/2002 al Parlamentului european și al Consiliului din 28 ianuarie 2002 formulând principiile generale și cerințele legislației alimentației, stabilind Autoritatea de Securitate Europeană a Alimentației și formulând procedurile în materie de securitatea alimentelor, este acceptat numai dacă a fost autorizat de o legislație relevanta. Soiurile modificate genetic care se intenționează să fie folosite în alimentație sau furajare sunt admise pentru testare numai dacă solicitantul va furniza autorizația pentru eliberare deliberată în mediu, emisă în conformitate cu .