Articolul III
Art. III din LEGE nr. 343 din 17 iulie 2006 pentru modificarea şi completarea Legii nr. 571/2003 privind Codul fiscal
(1) În termen de până la 60 de zile de la data publicării prezentei legi în Monitorul Oficial al României, Partea I, la propunerea Ministerului Finanțelor Publice și a Ministerului Administrației și Internelor, prin hotărâre a Guvernului, se vor aproba impozitele și taxele locale aplicabile în anul fiscal 2007, instituite prin , cu modificările și completările ulterioare, precum și cu cele aduse prin prezenta lege.
(2) În termen de până la 45 de zile de la data publicării în Monitorul Oficial al României, Partea I, a hotărârii Guvernului prevăzute la alin. (1), autoritățile deliberative ale administrației publice locale adopta hotărâri privind impozitele și taxele locale aplicabile în anul fiscal 2007, în condițiile legii.
(3) Hotărârile adoptate până la data prevăzută la alin. (2) de către autoritățile deliberative ale administrației publice locale își încetează aplicabilitatea.