Începe proba gratuită

LEGE nr. 24 din 23 februarie 2006 privind ratificarea actelor adoptate de Congresul Uniunii Poştale Universale la Bucureşti la 5 octombrie 2004

Articolul 132

Procedura de arbitraj (Const. 32)

Articolul 132

Procedura de arbitraj (Const. 32)

Art. 132 din LEGE nr. 24 din 23 februarie 2006 privind ratificarea actelor adoptate de Congresul Uniunii Poştale Universale la Bucureşti la 5 octombrie 2004

  1. Anexa 4
  2. Capitolul V Arbitraje

1. În caz de diferend ce trebuie reglat prin arbitraj, fiecare dintre administrațiile poștale în cauză alege o administrație poștală a unui stat membru care nu este direct interesată în litigiu. Când mai multe administrații poștale fac cauza comună, ele sunt considerate, pentru aplicarea acestor dispoziții, ca fiind o singură administrație poștală.

2. În cazul în care una dintre administrațiile poștale în cauză nu dă curs unei propuneri de arbitraj în termen de 6 luni, Biroul Internațional, în situația în care cererea i-a fost adresată, determină la rândul său desemnarea unui arbitru prin administrația poștală sau îi desemnează el însuși unul din oficiu.

3. Părțile în cauză pot să se înțeleagă pentru a desemna un arbitru unic care poate fi Biroul Internațional.

4. Deciziile arbitrilor sunt luate cu majoritate de voturi.

5. În cazul unor păreri împărțite, arbitrii aleg pentru a tranșa diferendul o altă administrație poștală dezinteresată în litigiu. În lipsa unei înțelegeri asupra alegerii, această administrație poștală este desemnată de Biroul Internațional dintre administrațiile poștale nepropuse de către arbitri.

6. Dacă este vorba de un diferend privind unul dintre acorduri, arbitrii nu pot fi desemnați în afara administrațiilor poștale care sunt parte la acest acord.