Articolul 5

(1) Sumele reprezentând remunerația compensatorie pentru copia privată, încasate de asociațiile editorilor în numele și pentru aceștia de la organismul de gestiune colector, nu pot fi utilizate decât pentru repartizarea către acei editori, membri ai asociațiilor, care îndeplinesc condițiile prevăzute la art. 1 lit. b) și c) . Repartizarea acestor sume către editori se va face de către asociații, conform legii și hotărârii individuale a editorilor membri.

(2) Fiecare asociație a editorilor are obligația de a depune la Oficiul Român pentru Drepturile de Autor, în primul trimestru al fiecărui an, un raport conținând sumele încasate de la organismul de gestiune colector unic și sumele repartizate editorilor, în anul precedent, precum și raportul comisiei de cenzori pentru aceeași perioadă. Ambele rapoarte se depun în forma aprobată de adunarea generală a asociației. Raportul privind sumele încasate și repartizate se publică în format electronic pe pagina de Internet a fiecărei asociații.

(3) În cazul în care, începând cu data de 1 ianuarie 2009, se constată nedepunerea Raportului și/sau nepublicarea lui pe pagina de internet de către o asociație, în termenul prevăzut la alin. (2) , Oficiul Român pentru Drepturile de Autor va informa în scris organismul de gestiune colector unic, iar respectiva asociație va pierde dreptul de a participa la negocierile pentru anul următor.