Articolul UNIC
Art. UNIC din HOTĂRÂRE nr. 85 din 19 ianuarie 2006 pentru aprobarea Acordului dintre Guvernul României şi Guvernul Republicii Moldova cu privire la cooperarea economică, industrială şi tehnico-ştiinţifică, semnat la Bucureşti la 16 noiembrie 2005
Se aprobă Acordul dintre Guvernul României și Guvernul Republicii Moldova cu privire la cooperarea economică, industrială și tehnico-științifică, semnat la București la 16 noiembrie 2005.
PRIM-MINISTRU
CĂLIN POPESCU-TĂRICEANU
Contrasemnează:
────────────────
Ministrul economiei și comerțului, Codruț Ioan Șereș
Ministru delegat pentru comerț, Iuliu Winkler p. Ministrul afacerilor externe, Teodor Baconschi, secretar de stat
București, 19 ianuarie 2006.
Nr. 85.
ACORD între Guvernul României și Guvernul Republicii Moldova cu privire la cooperarea economică, industrială și tehnico-științifică
Preambul
Guvernul României și Guvernul Republicii Moldova, denumite în continuare părțile contractante, conștiente de legăturile economice solide, dezvoltate prin intermediul unei cooperări fructuoase și reciproc avantajoase, având o viziune comună asupra problematicilor de interes reciproc, în dorința extinderii relațiilor tradiționale stabilite între părțile contractante în domeniul cooperării economice, industriale și tehnico-științifice, dorind să stabilească un cadru legal propice identificării măsurilor adecvate în scopul dezvoltării relațiilor economice, industriale și tehnico-științifice, în beneficiul ambelor state, hotărâte să consolideze, să adâncească și să diversifice legăturile lor economice, industriale și tehnico-științifice, astfel încât acestea să atingă un potențial optim, în beneficiul reciproc, recunoscând faptul că parteneriatul economic are rolul de a dinamiza dialogul pe aspecte economice, susținând dezvoltarea economiilor ambelor țări, sporirea eficienței economice și bunăstării consumatorilor, convinse de faptul că întărirea relațiilor dintre părțile contractante va crea noi oportunități, precum și un mediu stabil, favorabil dezvoltării colaborării economice, industriale și tehnico-științifice, au convenit asupra celor ce urmează: