Articolul 48
Art. 48 din LEGE nr. 3 din 30 martie 1988 privind încheierea şi executarea contractelor economice
- Capitolul 4 Contractele de comerţ exterior şi de cooperare economică internationala
- Secţiunea 1 Încheierea contractelor externe
Unitățile producătoare de mărfuri pentru export sau beneficiare de import, împreună cu întreprinderile de comerț exterior, vor lua toate măsurile necesare pentru asigurarea din timp a comenzilor la export și pentru încheierea contractelor externe, în care scop sînt obligate:
a) sa încheie contracte, îndeosebi pe termen lung, care să dea stabilitate în raporturile economice cu celelalte tari, să asigure în perspectiva desfacerea pe piețele externe a produselor românești, precum și necesarul economiei naționale la unele materii prime, în condițiile de calitate și nivel tehnic corespunzătoare cerințelor pieței internaționale;
b) sa stabilească raporturi contractuale astfel încît la data aprobării planului anual de dezvoltare economico-socială, prevederile acestuia referitoare la producția pentru export, la acțiunile de cooperare economică internationala, precum și la importuri, să fie fundamentate prin contracte, care să asigure certitudinea desfacerii producției și a aprovizionarii tehnico-materiale;
c) să asigure transmiterea din timp de oferte tehnico-comerciale, care să țină seama de cerințele pieței externe și de necesitatea valorificării superioare și diversificării producției pentru export, în condiții de eficienta economică ridicată;
d) să asigure continuitatea în raporturile externe, schimburi echitabile, reciproc avantajoase, promovarea unor forme noi, eficiente de comerț și cooperare.