Articolul 3
Cumul bilateral de origine
Art. 3 din PROTOCOL nr. 4 din 31 ianuarie 1997 referitor la definirea notiunii de "produse originare" şi la metodele de cooperare administrativa
- Titlul II Definirea notiunii de produse originare
1. Materialele originare din Comunitate sunt considerate materiale originare din România, în cazul în care sunt incorporate într-un produs obținut acolo. Nu este necesar ca aceste materiale sa fi suferit prelucrari sau transformari suficiente acolo, cu condiția ca totusi sa fi suferit prelucrari sau transformari care le depasesc pe cele la care se face referire la art. 7 paragraful 1.
2. Materialele originare din România sunt considerate materiale originare din Comunitate, în cazul în care incorporeaza un produs obținut acolo. Nu este necesar ca astfel de materiale sa fi suferit prelucrari sau transformari acolo, cu condiția ca totusi sa fi suferit prelucrari sau transformari care le depasesc pe cele la care se face referire la art. 7 paragraful 1.