Articolul 17
Procedura pentru eliberarea unui certificat de circulatie a marfurilor EUR 1
Art. 17 din PROTOCOL nr. 4 din 31 ianuarie 1997 referitor la definirea notiunii de "produse originare" şi la metodele de cooperare administrativa
- Titlul V Dovada originii
1. Certificatul de circulatie a marfurilor EUR 1 este eliberat de către autoritățile vamale ale tarii exportatoare pe baza cererii scrise a exportatorului sau, sub raspunderea exportatorului, de către reprezentantul sau autorizat.
2. În acest scop, exportatorul sau reprezentantul sau autorizat completeaza atit certificatul de circulatie a marfurilor EUR 1, cit și formularul de cerere, ale caror modele figurează în anexa nr. III. Aceste formulare se completeaza intr-una dintre limbile în care este redactat acest protocol și conform prevederilor legale ale tarii de export. Formularele completate cu caractere de mina trebuie scrise cu cerneala, cu majuscule. Descrierea produselor trebuie să fie facuta în caseta destinata acestui scop, fără a lasă nici o linie libera. În cazul în care caseta nu este completata în intregime, trebuie să fie trasa o linie orizontala sub ultima linie a descrierii, spatiul liber fiind barat.
3. Exportatorul care solicită eliberarea unui certificat de circulatie a marfurilor EUR 1 trebuie să prezinte oricând, la cererea autorităților vamale ale tarii exportatoare în care se elibereaza certificatul de circulatie a marfurilor EUR 1, toate documentele necesare care dovedesc caracterul originar al produselor în cauza, precum și indeplinirea celorlalte condiții stipulate în acest protocol.
4. Certificatul de circulatie a marfurilor EUR 1 este eliberat de către autoritățile vamale ale unui stat membru al Comunității sau ale României, dacă produsele în cauza pot fi considerate produse originare din Comunitate, din România sau dintr-una dintre tarile la care se face referire la art. 4 și dacă indeplinesc celelalte cerințe stipulate în acest protocol.
5. Autoritățile vamale emitente iau toate masurile pentru a verifica caracterul originar al produselor și indeplinirea celorlalte condiții stipulate în acest protocol. În acest scop, vor avea dreptul să solicite orice document justificativ și sa realizeze orice control în contabilitatea exportatorului sau orice alta verificare considerata necesară. Autoritățile vamale emitente se vor asigura, de asemenea, ca documentele la care se face referire la paragraful 2 sunt completate corespunzător. Ele verifica, în mod special, dacă spatiul rezervat descrierii marfurilor a fost completat în asa fel incit sa excluda orice posibilitate de adaugare frauduloasa.
6. Data eliberarii certificatului de circulatie a marfurilor EUR 1 trebuie indicată în caseta nr. 11 a acestuia.
7. Certificatul de circulatie a marfurilor EUR 1 este eliberat de către autoritățile vamale și pus la dispoziția exportatorului de îndată ce prezentul export a fost efectuat sau asigurat.