Articolul 16
Condiții generale
Art. 16 din PROTOCOL nr. 4 din 31 ianuarie 1997 referitor la definirea notiunii de "produse originare" şi la metodele de cooperare administrativa
- Titlul V Dovada originii
1. Produsele originare din Comunitate beneficiaza la importul în România și produsele originare din România beneficiaza la importul în Comunitate de prevederile acordului, prin prezentarea:
a) fie a unui certificat de circulatie a marfurilor EUR 1, al cărui model figurează în anexa nr. III;
b) fie, în cazurile menționate la art. 21 paragraful 1, a unei declaratii, al carei text figurează în anexa nr. IV, data de exportator pe o factura, pe o nota de livrare sau pe orice alt document comercial care descrie produsele în cauza, suficient de detaliat pentru a permite identificarea lor (denumita în cele ce urmeaza declaratie pe factura).
2. Prin derogare de la dispozitiile paragrafului 1, produsele originare, în sensul acestui protocol, beneficiaza, în cazurile specificate la art. 26, de prevederile acestui acord, fără a fi necesar să se prezinte nici unul dintre documentele la care se face referire mai sus.