Articolul 23
Evitarea dublei impuneri
Art. 23 din DECRET Nr. 215 din 26 iunie 1984 pentru ratificarea unor tratate internaţionale
- CONVENŢIE
Dubla impunere va fi evitata după cum urmează:
1. În ce privește România, impozitele plătite în Zambia de rezidentii României asupra veniturilor obținute sau averii deținute care, în conformitate prevederile acestei convenții, pot fi impuse în Zambia, vor fi scăzute din impozitele datorate în România.
Beneficiile vărsate de întreprinderile de stat române la bugetul statului sînt considerate ca impozit român.
2. În ce privește Zambia, impozitele plătite în România de rezidentii Zambiei asupra veniturilor obținute sau averii deținute care, în conformitate cu prevederile acestei convenții, pot fi impuse în România, vor fi scăzute din impozitele datorate în Zambia.