Articolul 6

1. Cheltuielile legate de punerea în aplicare a programului de activități și cheltuielile curente de secretariat fac obiectul unui buget de acord parțial care va fi finanțat de statele membre ale acordului parțial și supuse acelorași dispoziții regulamentare ca acelea prevăzute pentru celelalte bugete ale organizației.

2. În plus, comisia poate accepta contribuții voluntare care sunt vărsate într-un cont special deschis în sensul art. 4 alin. 2 al Regulamentului financiar al Consiliului Europei. Alte contribuții voluntare pot fi destinate unor cercetări specifice.

3. Regiunea Venetia pune la dispoziția comisiei un sediu în mod gratuit. Cheltuielile legate de secretariatul local și de funcționarea sediului comisiei sunt asumate de regiunea Venetia și de Guvernul italian, potrivit unor modalități care vor fi stabilite de autoritățile menționate.

4. Cheltuielile de călătorie și de ședere ale fiecărui membru al comisiei sunt în sarcina tarii care l-a desemnat.