Articolul I
Art. I din HOTĂRÂRE nr. 97 din 10 februarie 2005 pentru aprobarea Acordului dintre Agenţia Nucleară din România şi Comisia Naţională pentru Controlul Activităţilor Nucleare din România şi Departamentul Energiei al Statelor Unite ale Americii privind cooperarea în domeniul combaterii proliferării armelor şi tehnologiilor nucleare, semnat la New York la 19 iulie 2004
În înțelesul prezentului acord:
- combustibil nuclear reprezintă izotopii fisionabili de uraniu și toți izotopii plutoniului aflați în fasciculele de combustibil nuclear utilizat în reactoarele de cercetare și de testare, în bare, în barele de control sau în subcomponentele acestora; ansambluri de ținte din reactorul de cercetare și de testare sau subcomponentele acestuia și materiale vrac care se intenționează să fie utilizate în scopuri de cercetare sau de testare. Aceste materiale pot fi iradiate sau neiradiate;
- AN și CNCAN vor constitui împreună o parte la prezentul acord. DOE se va constitui în cealaltă parte la prezentul acord.