Articolul 13
Întârzierea sau reținerea nedreaptă a navelor
Art. 13 din LEGE nr. 585 din 15 decembrie 2004 pentru aderarea la Convenţia internaţională din 2001 privind controlul sistemelor antivegetative dăunătoare utilizate la nave, adoptată la Conferinţa Organizaţiei Maritime Internaţionale la Londra la 5 octombrie 2001
(1) Toate eforturile posibile trebuie să fie depuse pentru ca măsurile luate în conformitate cu prevederile art. 11 sau 12 din prezenta convenție să nu producă reținerea sau întârzierea nejustificată a navei.
(2) Dacă o navă este reținută sau întârziată nejustificat în conformitate cu prevederile art. 11 sau 12 din prezenta convenție, atunci ea este îndreptățită la compensație pentru orice pierdere sau daună suferită.