Articolul 3

1. Cardul reprezintă și funcționează ca semnul distinctiv, larg recunoscut, în primul rind de către comercianți, ca deținătorul are dreptul de acces la o procedură de autorizare și plata cu card.

Conform obligațiilor reciproce, emitentul va asigura trasaturi de securitate care să protejeze corpul material al cardului ca suport de informație. Totodată, emitentul va asigura trasaturi de personalizare încorporate pe suprafața cardului, și, după caz, în alte componente inserate în corpul material al acestuia, inclusiv banda magnetica și circuitul sau circuitele integrate.

Emitentul se va asigura și va răspunde pentru orice alte eventuale trasaturi de siguranță și personalizare ale cardului, accesibile sau nu simtului sau cunoașterii comune care să nu permită falsificarea sau alterarea informatiei revelatoare pentru plata prin card, ori utilizarea frauduloasă sau improprie a acestuia la plata, precum și restrîngerea efectelor pierderii, furtului, deteriorării, distrugerii, precum și pentru evitarea producerii oricăror efecte materiale dăunătoare părților sau încrederii în plata cu card.

2. Emitentul are responsabilitatea pentru încadrarea confectiei materiale a cardului și a informatiei minime pe care trebuie să o conțină și să fie capabil să asigure următoarele caracteristici comune:

2.1. fabricarea din material plastic cu aceleași dimensiuni, indiferent de emitent, în stricta conformitate cu ISO 7810 și ISO 7813;

2.2. să prezinte pe partea din fața (recto) următoarele:

a) elemente destinate folosirii imprinterului pentru luarea unei amprente clare și distincte cel puțin pentru evidentele deținătorului, care vor include:

- numărul cardului, putind avea maximum de caractere prevăzut în obligațiile reciproce;

- numele, prenumele și orice alte elemente care să permită evitarea confuziilor referitoare la identitatea deținătorului, într-o redactare cu caractere latine și fonturi conforme obligațiilor reciproce;

- data cronologică a expirării valabilității cardului (LL/AA), conform calendarului gregorian, cu precizarea în obligațiile reciproce a timpului convențional în care este stabilită ora expirării în evidentele emitentului;

b) elemente destinate informării prin recunoaștere vizuala, cel puțin la comerciant:

- denumirea și sigla emitentului aplicate conform reglementărilor în vigoare, astfel încât sa nu induca în eroare comerciantul și sa nu furnizeze informație falsa despre emitent;

- o holograma vizibila la lumina naturala.

Toate aceste înscrisuri se vor face prin gravare laser (recomandat), sau embosare;

2.3. să prezinte pe partea din spate (verso) următoarele:

a) o bandă magnetica inregistrabila pe cel puțin trei piste care respecta prevederile din ISO 7811/2, ISO 7814/4, ISO 7811/5 și ISO 7813;

b) un panel de semnatura cu fundal de culoare deschisă, rezistent la uzura și având elemente de siguranță în desen care să ingradeasca posibilitatea stergerii sau modificării semnăturii.