Articolul III
Art. III din LEGE nr. 403 din 11 octombrie 2004 pentru modificarea şi completarea Legii nr. 32/2000 privind societăţile de asigurare şi supravegherea asigurărilor
(1) Dispozițiile prezentei legi intră în vigoare la 3 zile de la data publicării în Monitorul Oficial al României, Partea I, cu excepția definitiilor și a prevederilor din prezenta lege care implica statutul de stat membru al României, precum și a lit. C și D din anexa nr. 1 la , cu modificările și completările ulterioare, inclusiv cu cele aduse prin prezenta lege, care se vor aplica începând cu data aderării României la Uniunea Europeană.
(2) Asiguratorii care, la data intrării în vigoare a prezentei legi, erau autorizați sa desfășoare simultan asigurări de viața și asigurări generale se vor conformă prevederilor , cu modificările și completările ulterioare, inclusiv cu cele aduse prin prezenta lege, până la data de 31 decembrie 2005.