Articolul 2
Art. 2 din HOTĂRÂRE nr. 1.494 din 9 septembrie 2004 privind transmiterea unor construcţii aflate în proprietatea privată a statului pentru execuţia proiectului de parteneriat public-privat "Centrul Dâmboviţa"
(1) Se transmite cu titlu gratuit, pe o perioadă de 49 de ani, terenul în suprafață de 91.797 mý, aferent imobilului prevăzut la art. 1 , proprietate privată a statului, din administrarea Ministerului Dezvoltării Regionale și Turismului în administrarea Companiei de Proiect Societatea Comercială «Dâmbovița Center» - S.R.L.
(la 12-04-2010, Alineatul (1) din Articolul 2 a fost modificat de )
(1^1) Se mandatează Ministerul Dezvoltării Regionale și Turismului, în cadrul competențelor și atribuțiilor ce îi revin în calitate de autoritate publică, să semneze procesele-verbale de vecinătate și documentele necesare în vederea reglementării situației terenului prevăzut la alin. (1) , în condițiile legii.
(la 12-04-2010, Articolul 2 a fost completat de )
(2) Compania de Proiect Societatea Comercială "Dâmbovița Center" - S.R.L. este o societate comercială rezidentă în România, constituită din investitori și autoritatea publică reprezentată prin Compania Națională de Investiții "CNI" - S.A., înființată în baza legilor românești, cu sediul în municipiul București, având drept scop unic proiectarea, finanțarea, construcția, exploatarea, întreținerea și, respectiv, finalizarea contractului, transferul cu titlu gratuit al bunurilor create în cadrul proiectului "Centrul Dâmbovița" către autoritatea publică, în bună stare, exploatabile și libere de sarcini sau obligații.