Articolul 57
Cererea de urmărire penală
Art. 57 din DECRET nr. 261 din 9 iulie 1982 pentru ratificarea unor tratate internaţionale
- Anexa 1
- Capitolul 7 Pornirea urmăririi penale
1. La cererea de urmărire penală se anexează:
a) o informare cuprinzînd datele personale ale celui invinuit, inclusiv indicarea cetateniei, descrierea situației de fapt care formează obiectul cauzei, precum și încadrarea juridică faptelor;
b) în extras cu textele dispozițiilor legale incalcate prin infracțiune;
c) probele și actele de procedura existente;
d) plingerile formulate pentru urmărirea penală de către persoanele vătămate, cînd aceste plîngeri sînt necesare;
e) cererile de despăgubiri civile, dacă exista.
2. Cererea și actele prevăzute la paragraful 1 lit. a) și b) sînt însoțite de traduceri oficiale în limba statului contractant solicitat.