Începe proba gratuită

LEGEA nr. 302 din 26 iunie 2004 privind cooperarea judiciară internațională în materie penală

Articolul 296

Limbile folosite

Articolul 296

Limbile folosite

Art. 296 din LEGEA nr. 302 din 26 iunie 2004 privind cooperarea judiciară internațională în materie penală

  1. Titlul VIII Asistența judiciară în materie penală
  2. Capitolul II Dispoziții privind asistența judiciară aplicabile în relația cu statele membre ale Uniunii Europene
  3. Secţiunea a 4-a Dispoziții privind cooperarea cu statele membre ale Uniunii Europene în aplicarea Deciziei-cadru 2005/214/JAI a Consiliului din 24 februarie 2005 privind aplicarea principiului recunoașterii reciproce a sancțiunilor pecuniare
  4. Paragraful 2 Procedura de transmitere a hotărârii

(1) Certificatul transmis autorităților române trebuie tradus în limba română.

(2) Executarea hotărârii poate fi suspendată pe perioada necesară obținerii traducerii acesteia, pe cheltuiala statului de executare.

(3) Autoritățile judiciare române emitente vor traduce certificatul în limba sau în una dintre limbile oficiale ale statului de executare ori în altă limbă acceptată de acesta, potrivit declarațiilor notificate Secretariatului general al Consiliului Uniunii Europene.