Articolul UNIC
Art. UNIC din HOTĂRÂRE nr. 901 din 10 iunie 2004 pentru aprobarea Protocolului adiţional la Înţelegerea-anexă la Acordul dintre Ministerul Apărării Naţionale al României şi Ministerul Federal al Apărării al Republicii Federale Germania privind colaborarea în domeniul geodeziei militare, semnat la Euskirchen la 10 decembrie 2003
Se aprobă Protocolul adițional la Înțelegerea-anexă la Acordul dintre Ministerul Apărării Naționale al României și Ministerul Federal al Apărării al Republicii Federale Germania privind colaborarea în domeniul geodeziei militare, semnat la Euskirchen la 10 decembrie 2003.
PRIM-MINISTRU
ADRIAN NĂSTASE
Contrasemnează:
Ministrul apărării naționale, Ioan Mircea Pașcu
Ministrul afacerilor externe, Mircea Geoană
București, 10 iunie 2004.
Nr. 901.
PROTOCOL ADIȚIONAL la Înțelegerea-anexă la Acordul dintre Ministerul
Apărării Naționale al României și Ministerul Federal al Apărării al Republicii Federale Germania privind colaborarea în domeniul geodeziei militare
Ministerul Apărării Naționale din România și Ministerul Federal al Apărării din Republica Federală Germania, denumite în continuare părți, luând în considerare prevederile Acordului dintre Ministerul Apărării Naționale al României și Ministerul Federal al Apărării al Republicii Federale Germania privind colaborarea în domeniul militar, semnat la Bonn la 18 octombrie 1993, și ale Înțelegerii-anexă la Acordul dintre Ministerul Apărării Naționale al României și Ministerul Federal al Apărării al Republicii Federale Germania privind colaborarea în domeniul geodeziei militare, semnată la București la 12 septembrie 1995, dorind să dezvolte cooperarea în domeniul militar, au convenit următoarele: