Articolul 2
Art. 2 din HOTĂRÂRE nr. 584 din 15 aprilie 2004 privind stabilirea condiţiilor de introducere pe piaţa a echipamentelor sub presiune
- Capitolul I Domeniu de aplicare şi definiţii
(1) În sensul prezentei hotărâri, următorii termeni semnifică:
a) echipamente sub presiune - recipiente, conducte, accesorii de securitate și accesorii sub presiune. Echipamentele sub presiune includ, după caz, elemente fixate pe părțile solicitate la presiune, cum sunt flanșe, racorduri, cuplaje, elemente de susținere, urechi pentru ridicare și altele asemenea;
Lit. a) a alin. (1) al art. 2 a fost modificată de pct. 2 al , .
b) recipient - o incintă închisă, proiectată și fabricată pentru a conține fluide sub presiune, inclusiv toate componentele fixate limitat la dispozitivele de legare la alte echipamente. Un recipient poate fi compus din una sau mai multe incinte;
c) conducte - elemente tubulare destinate pentru transportul fluidelor, atunci când sunt montate într-un sistem sub presiune. Acestea cuprind țevi, sisteme de țevi, tubulatură, fitinguri, compensatoare de dilatare, furtunuri și alte componente sub presiune, după caz. Schimbătoarele de căldură cu țevi destinate încălzirii sau răcirii sunt considerate conducte;
Lit. c) a alin. (1) al art. 2 a fost modificată de pct. 2 al , .
d) accesorii de securitate - dispozitive destinate protejării echipamentelor sub presiune împotriva depășirii limitelor admisibile. Aceste dispozitive cuprind:
- dispozitive de limitare directă a presiunii, cum ar fi: ventile de siguranță, siguranțe cu elemente de rupere, tije de flambare, sisteme de siguranță comandate;
- dispozitive de limitare, care acționează mijloace de corecție sau închid ori închid și blochează, cum ar fi: presostate, termostate sau nivostate, precum și dispozitive de măsură și control cu funcție de securitate;
Lit. d) a alin. (1) al art. 2 a fost modificată de pct. 2 al , .
e) accesorii sub presiune - dispozitive cu rol funcțional, care au o incintă pentru suprapresiune;
Sintagma "accesorii pentru reglarea presiunii" a fost înlocuită cu sintagma "accesorii sub presiune", potrivit pct. 20 al , .
f) ansamblu - grup de echipamente sub presiune, pe care producătorul le asamblează pentru a constitui o unitate integrată și funcțională;
g) presiune - presiunea relativă la presiunea atmosferică, adică presiunea măsurată; în consecință, vacuumul se exprimă printr-o valoare negativă;
Lit. g) a alin. (1) al art. 2 a fost modificată de pct. 2 al , .
h) presiune maximă admisibilă PS - presiunea maximă pentru care a fost proiectat echipamentul sub presiune, așa cum este specificată de producător. Această presiune se măsoară în locul specificat de producător, care trebuie să fie locul unde sunt fixate dispozitivele de protecție și/sau de limitare ori locul cel mai înalt al echipamentului sub presiune sau, dacă acest loc nu este adecvat, oricare alt loc specificat;
i) temperatura minimă/maximă admisibilă TS - temperatura minimă/maximă pentru care echipamentul sub presiune a fost proiectat, așa cum este specificată de producător;
j) volum V - volumul interior al incintei sub presiune, inclusiv volumul ștuțurilor până la prima legătură sau sudură, exclusiv volumul componentelor interioare fixe;
k) diametrul nominal DN - mărime numerică a diametrului, care este comună pentru toate componentele dintr-un sistem de conducte, altele decât componentele pentru care se indică diametrul exterior sau mărimea filetului. Acesta este, în mod convențional, un număr întreg care servește în scop de referință și este aproximativ egal cu dimensiunea de fabricație. Diametrul nominal se exprimă prin simbolul DN urmat de o mărime numerică;
l) fluide - gaze, lichide și vapori în stare pură, precum și amestecuri ale acestora. Un fluid poate conține și o suspensie de substanțe solide;
m) asamblări nedemontabile - asamblări care pot fi demontate numai prin metode distructive;
n) aprobare europeană de material - document tehnic care se emite pentru materiale care nu fac obiectul unui standard armonizat, în care sunt definite caracteristicile materialelor destinate utilizării repetate pentru fabricarea echipamentelor sub presiune.
(2) Termenii definiți la alin. (1) se completează cu termenii definiți la privind evaluarea conformității produselor, cu modificările și completările ulterioare.