Articolul 8
Art. 8 din LEGE nr. 69 din 26 martie 2004 privind ratificarea Contractului de finanţare dintre România şi Banca Europeană de Investiţii şi Municipiul Bucureşti pentru finanţarea Proiectului privind reabilitarea infrastructurii educaţionale în Bucureşti, semnat la Bucureşti la 1 octombrie 2003 şi la Luxemburg la 7 octombrie 2003
Informații
8.01. Informații privind Proiectul
Municipiul:
a) se va asigura că evidențele sale prezintă toate operațiile referitoare la finanțarea și realizarea Proiectului;
b) va transmite Băncii, în limba engleză sau în traducere în limba engleză:
(i) până la data de 20 decembrie 2003 și ulterior semestrial la datele de 20 iunie și 20 decembrie, până la terminarea Proiectului, câte un raport privind implementarea Proiectului, care va fi avizat de consultanții menționați în paragraful 6.12;
(îi) la 6 luni după încheierea Proiectului, un raport privind terminarea acestuia; și
(iii) periodic, orice alte documente sau informații suplimentare privind finanțarea, implementarea și funcționarea Proiectului, după cum Banca poate solicita în mod rezonabil;
c) va supune aprobării Băncii, fără întârziere, orice modificare substanțială în planurile generale, graficul de execuție, planurile de finanțare sau în programul de cheltuieli ale Proiectului, în legătură cu aspectele făcute cunoscute Băncii înainte de semnarea acestui contract;
d) va informa Banca în timp util despre orice situație care impune consimțământul Băncii, în conformitate cu paragraful 6.10; și
e) va informa în general Banca despre orice fapt sau eveniment care îi este cunoscut, care ar putea prejudicia substanțial sau ar putea afecta condițiile de execuție ori de funcționare ale Proiectului.
8.02. Informații privind Împrumutatul
Împrumutatul va informa Banca:
a) imediat, despre orice hotărâre luată de el din orice motiv sau despre orice situație care îl obligă ori despre orice cerere care i s-a făcut de a rambursa anticipat orice împrumut acordat inițial pentru o perioadă mai mare de 5 ani;
b) imediat, despre orice intenție din partea sa de a acorda în favoarea unei terțe părți orice garanție pentru oricare dintre activele sale; sau
c) în general, asupra oricărei situații sau oricărui eveniment care ar putea împiedica îndeplinirea oricărei obligații a Împrumutatului asumate în cadrul acestui contract sau care ar prejudicia în mod substanțial ori ar afecta condițiile de execuție sau de funcționare ale Proiectului.
8.03. Informații privind Municipiul
A. Municipiul, prin UIP, va transmite Băncii, în limba engleză sau în traducere în limba engleză:
a) până la data de 20 decembrie 2003 și ulterior anual, până la terminarea Proiectului, documentația programării financiare în concordanță cu paragraful 6.08; și
b) în termen de o lună după aprobarea bugetului propriu, o declarație de venituri și cheltuieli.
B. Municipiul, prin UIP, va informa Banca:
a) imediat, în legătură cu orice modificare adusă documentelor sale de bază și cu orice schimbare a statutului legal ori a mandatului său;
b) în general, despre orice situație sau eveniment care ar putea împiedica îndeplinirea oricăreia dintre obligațiile sale asumate în cadrul prezentului contract.
8.04. Verificare și informare
În plus, Împrumutatul și Municipiul trebuie:
a) să întreprindă acele acțiuni cerute în mod rezonabil de către Bancă privind verificarea și/sau terminarea oricărui act care este ori este posibil să fie de natura celor descrise în paragraful 6.15;
b) să informeze Banca asupra măsurilor luate pentru recuperarea pagubelor de la persoanele responsabile de orice pierdere rezultată în urma oricărui astfel de act;
c) să faciliteze orice verificare pe care Banca o poate efectua privind un astfel de act.